这将是我们从上海到北京的中国之旅的结束，我们建议举办一个小型活动来与当地的地理藏宝者以及像我们一样正在度假的人见面！
我们希望于 2024 年 4 月 27 日星期六上午 09:00 至 09:30 在我们酒店门前见面。
如果附近有更好的地方，请告诉我们，但我想乘坐任何交通工具都可以轻松到达这里。
该程序 ：
上午 09:00 - 在活动坐标处预约。
围绕地理藏宝和美丽的北京城进行演示和讲座。
TB 的股份/交换。
日志和纪念照片的签名（可选）。
上午 09:30 - 活动结束
非常感谢你，再见，玩得开心;-)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
This will be the end of our China journey from Shanghai to Beijing, and we propose a little event to meet local geocachers and those, like us, on vacation !!!
We'd like to meet on Saturday, April 27th, 2024 from 09:00 am to 09:30 am, in front of our hotel.
If there is better place nearly, just tell us, but I'm thinking that it will be easy to come here with any transports.
The program :
09:00 am - Appointment at the event's coordinates.
Presentations, talks around geocaching and the beautiful city of Beijing.
Shares / exchanges of TB.
Signature of the logbook and souvenir photo (optional).
09:30 am - End of the event
So thank you so much, see you & enjoy yourself ;-)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Un petit event histoire de rencontrer, lors de notre passage à Pékin, les géocacheurs locaux et ceux, comme nous, en vacances !!
Nous vous proposons de nous réunir le samedi 27 avril 2024 de 09h00 à 09h30, devant le hall de notre hôtel.
S'il existe un meilleur endroit à proximité pour ce petit event, dites-le-nous, mais je pense qu'il sera facile de venir ici avec n'importe quel moyen de transport.
Le programme :
09:00 - Rendez-vous aux coordonnées de l'Event.
Présentations, discussions autour du géocaching et de Beijing.
Partages / échanges de TB.
Signature du logbook et photo souvenir(optionnelle).
09:30 - Fin de l'évent
Merci à tous de votre présence, pour ce moment de convivialité, de partages et d'échanges, et surtout amusez-vous bien ;-)