Le débat éternel ! "Chocolatine" et "pain au chocolat" sont deux noms différents pour une pâtisserie populaire composée de pâte remplie de chocolat. Le choix entre les deux termes dépend souvent des préférences régionales en France.
Dans le sud de la France et dans certaines autres régions francophones, on l'appelle communément "chocolatine". En revanche, dans le reste de la France et à l'international, on l'appelle généralement "pain au chocolat".
Dans votre région, il semblerait que vous ayez plus l'habitude de l'appeler "Pain au chocolat".
Je vous invite à venir déguster quelques "Chocolatines" pour bien démarrer la journée.