🇨🇿 Letošní dovolenou plánujeme strávit v AKASSIA SWISS RESORT v Egyptě. Rádi bychom pozvali kačery, kteří se rozhodli stejně květen strávit v teple na pláži, ale i případné místní kačery. Při této příležitosti by jsme si rádi vyměnili zkušenosti s odlovem keší v okolí, ale také vyměnili tipy na trávení dovolenkového času, na stravování a nějaké ty výlety....
Sejdeme se v pátek 10. 5. 2024 v 15:00 v baru u bazénu na uvedených souřadnicích, opíšeme kódy z přítomných cestovatelů, popřípadně i nějaké cestovatele povyměňujeme.
K dispozici budou CWG za obvyklou cenu 10,-Kč
🇬🇧 We plan to spend this year's holiday at AKASSIA SWISS RESORT in Egypt. We would like to invite geocachers who have decided to spend May in the warmth on the beach anyway, as well as any local geocachers. On this occasion, we would like to exchange experiences with geocaching in the area, but also exchange tips for spending vacation time, eating and some trips....
We will meet on Friday, May 10, 2024 at 3:00 p.m. at the pool bar at the coordinates provided, copy the codes from the travelers present, or even exchange some travelers.
CWG - wooden wheels for 1 Euro or 1 US Dollar will be available
🇩🇪 Den diesjährigen Urlaub planen wir im AKASSIA SWISS RESORT in Ägypten zu verbringen. Wir möchten Geocacher, die sich sowieso entschieden haben, den Mai in der Wärme am Strand zu verbringen, sowie alle lokalen Geocacher einladen. Bei dieser Gelegenheit möchten wir Erfahrungen mit Geocaching in der Umgebung austauschen, aber auch Tipps für die Urlaubszeit, das Essen und einige Ausflüge austauschen....
Wir treffen uns am Freitag, den 10. Mai 2024 um 15:00 Uhr an der Poolbar an den angegebenen Koordinaten, kopieren die Codes der anwesenden Reisenden, oder tauschen sogar einige Reisende aus.
CWG – Holzräder werden für 1 Euro oder 1 US-Dollar erhältlich sein
🇵🇱 Tegoroczne wakacje planujemy spędzić w AKASSIA SWISS RESORT w Egipcie. Zapraszamy geocacherów, którzy mimo wszystko zdecydowali się spędzić maj w cieple na plaży, a także lokalnych geocacherów. Z tej okazji chcielibyśmy wymienić się doświadczeniami z geocachingu w okolicy, ale także wymienić się wskazówkami dotyczącymi spędzania urlopu, jedzenia i wycieczek....
Spotkamy się w piątek 10 maja 2024 r. o godzinie 15:00 w barze przy basenie pod podanymi współrzędnymi, skopiujemy kody od obecnych podróżnych, a nawet wymienimy się niektórymi podróżnikami.
CWG - dostępne będą drewniane koła za 1 euro lub 1 dolara amerykańskiego
🇪🇬 نخطط لقضاء عطلة هذا العام في AKASSIA SWISS RESORT في مصر. نود دعوة geocachers الذين قرروا قضاء شهر مايو في الدفء على الشاطئ على أي حال ، وكذلك أي geocachers محليين. في هذه المناسبة ، نود تبادل الخبرات مع غيوكاشينغ في المنطقة ، ولكن أيضا تبادل النصائح لقضاء وقت الإجازة وتناول الطعام وبعض الرحلات....
سنلتقي يوم الجمعة 10 مايو 2024 الساعة 3:00 مساء في بار المسبح عند الإحداثيات المقدمة ، أو نسخ الرموز من المسافرين الحاضرين ، أو حتى تبادل بعض المسافرين....
CWG - ستتوفر عجلات خشبية بسعر 1 يورو أو 1 دولار أمريكي
nakhtatt laqda atla hudha al-am fe AKASSIA SWISS RESORT fe maser. knode dawa geocachers al-thain gurroa kadaa shahr maillot fe al-dafa ola al-shati ola ei hal ، wockdelk ei geocachers mahliyen. fe huthe al-manasibe ، knode tabadl al-khabrat ma giokaching fe al-montaqa ، wilkin asada tabadl al-nasaeh laqda waqt al-igaza watnawl al-tam oubad al-rahlat....
sunletque yom al-jamaa 10 maillot 2024 saes 3:00 masa fe barr al-mosbah and al-ehdathiate moqaddama ، oa naskh al-ramouz minn al-masafrin al-hadhrin ، oa hetti tabadl baad al-masafrin.
CWG - satatawafar eajalat khashabiat bisier 1 yuru 'aw 1 dular 'amrikiun