Deutsch:
Wir, meine Frau und ich, machen im nahe gelegenen Hotel Urlaub.
Dieses Event möchten wir nutzen, um uns mit anderen Cachern auszutauschen und vielleicht Infos über tolle Hotspots zu bekommen.
Wir haben diesen Aussichtspunkt gewählt, da ich gelesen habe, dass hier der Sonnenuntergang besonders schön sein soll.
Das Logbuch liegt auf jeden Fall für den Zeitraum des Events aus,
Gruß vom Weltbesten Bademeister 😎 Superuwi aus Melle bei Osnabrück/Niedersachsen/Deutschland.
Englisch:
My wife and I are on vacation at a nearby hotel.
We would like to use this event to exchange ideas with other cachers and perhaps get information about interesting hotspots.
We chose this viewpoint because I've read that the sunset here is supposed to be particularly beautiful.
The logbook will definitely be available for the duration of the event.
Greetings from the world's best lifeguard 😎
Superuwi from Melle near Osnabrück/Lower Saxony/Germany.
Spanisch:
Mi mujer y yo estamos de vacaciones en un hotel cercano.
Queremos aprovechar este acontecimiento para socializar con otros cachers y quizá obtener información sobre lugares de interés.
Elegimos este punto de vista porque he leído que la puesta de sol aquí se supone que es particularmente hermosa.
El cuaderno de bitácora estará disponible durante todo el evento,
Saludos del mejor socorrista del mundo 😎 Superuwi desde Melle, cerca de Osnabrück/Baja Sajonia/Alemania.