Hi. My partner longwhatton34 and I are on holiday in Corfu for a week with caching daughter hla0102 and some Muggle teenagers.
We are hoping to get some caching in while there so would like to meet some locals to find out about any must do caches and maybe exchange small trackables (we don't have a big baggage allowance).
Unfortunately neith of us speak Greek but between us we have some french and German (plus English of course).
Ο σύντροφός μου longwhatton34 και εγώ είμαστε διακοπές στην Κέρκυρα για μια εβδομάδα με την κόρη hla0102 που φυλάσσει στην προσωρινή μνήμη και μερικούς έφηβους Muggle.
Ελπίζουμε να κάνουμε λίγη αποθήκευση στην κρυφή μνήμη όσο είμαστε εκεί, επομένως θα θέλαμε να συναντήσουμε μερικούς ντόπιους για να μάθουμε για τυχόν κρυφές μνήμες που πρέπει να κάνετε και ίσως να ανταλλάξουμε μικρά trackables (δεν έχουμε μεγάλο όριο αποσκευών).
Δυστυχώς κανένας από τους δύο δεν μιλάει ελληνικά αλλά μεταξύ μας έχουμε μερικά γαλλικά και γερμανικά (συν Αγγλικά φυσικά).
O sýntrofós mou longwhatton34 kai egó eímaste diakopés stin Kérkyra gia mia evdomáda me tin kóri hla0102 pou fylássei stin prosoriní mními kai merikoús éfivous Muggle.
Elpízoume na kánoume lígi apothíkefsi stin kryfí mními óso eímaste ekeí, epoménos tha thélame na synantísoume merikoús ntópious gia na máthoume gia tychón kryfés mnímes pou prépei na kánete kai ísos na antalláxoume mikrá trackables (den échoume megálo ório aposkevón).
Dystychós kanénas apó tous dýo den miláei elliniká allá metaxý mas échoume meriká galliká kai germaniká (syn Angliká fysiká).