🇭🇺 GC Húsvét #2 @ Csorna
Ünnekepnek, évszakoknak megfelelően ötletesen ki szokták díszíteni Csornán a városháza előtti teret és a kis park egy részét. Találkozzunk ebben a szép húsvéti hangulatos parkban, a harangjátéknál (esőben a zenepavilonban, lásd a referenciapontot) egy geoládázós beszélgetésre, tapasztalatcserére. Természetesen hozok - és persze ti is szívesen hozzatok - utazókat és geo-érméket, amiket tovább lehet majd utaztatni vagy felfedezni.
Ha tervezitek, hogy eljöttök, akkor légyszíves loggoljátok ezt, hogy értesüljetek az esetleges frissítésekről. Erről külön írni fogok.
🇩🇪 GC Ostern #2 @ Csorna
Feiertagen und Jahreszeiten entsprechend wird der Platz vor dem Rathaus in Csorna und ein Teil des kleinen Parks ideenreich geschmückt. Lasst uns hier in diesem oster-stimmungsvollen Park beim Glockenspiel (bei Regen im Musikpavillon, s. Wegpunkt) treffen, um über unser Hobby Geocaching zu plaudern und Erfahrungen auszutauschen. Ich werde TBs und Geocoins zum Weiterreisen oder Discovern mitbringen und ihr könnt natürlich auch gerne welche mitbringen.
Falls ihr plant, dabei zu sein, loggt das bitte, damit ihr über mögliche Aktualisierungen informiert werdet.
🇬🇧 GC Easter #2 @ Csorna
In Csorna, the town hall square and a part of the small park used to be decorated in an imaginative way accordings to the seasons. Lets meet here in this beatiful Easter park, at the chimes (should it rain, then in the music pavilion see waypoint) for a geo-talk and an exchange of experiences about geocaching. Of course I will bring - and you are also welcome to bring - some TBs and geocoins on travel and/or to be discovered.
If you plan to attend please log this, in order to be kept updated about possible changes.