PORTUGUÊS 🇧🇷:
A Praça do Cruzeiro, mais conhecida como Praça das Pitangueiras, pela grande quantidade desta árvore frutífera em tempos passados que se conserva até hoje, fica situada bem próximo ao Centro de Porto Seguro, no estado da Bahia. Além de ser um local destinado para o convívio social, no passado recente era um lugar frequentemente escolhido pela população para celebrar eventos cívicos como, por exemplo, a Proclamação da República do Brasil, no dia 7 de setembro. Atualmente, é visitada por pessoas de todas as idades para a prática de esportes ao ar livre, aproveitando, assim, a magnífica vista de todo o Litoral Norte. Existem 02 (dois) acessos para a Praça: vindo do Centro de Porto Seguro, passando pelo Trevo do Cabral, ou pela pista que leva todos os passageiros para o Litoral Norte e bairros da Cidade Alta. Este lugar é perfeito para se admirar as belezas do mar porto-segurense!!!
ENGLISH 🇺🇸:
The Cruzeiro Square, also known as Pitangueiras Square, is a cool place close to Porto Seguro downtown in Bahia, Brasil. A long time ago, people liked it because there were lots of Pitangueira trees, and they still remain today. In the past, it was a spot where folks often gathered to celebrate special days like Brazil's Republic Proclamation on September 7th. Now, people of all ages visit it for outdoor sports and enjoy the awesome view the North Coast. You can reach the square in two ways: from downtown Porto Seguro, passing by traffic interchange, also called Trevo do Cabral or taking the road that leads to the North Coast and neighborhoods of the Uptown. It's a perfect place to admire the beauty of the Porto Seguro sea!!!
ESPAÑOL 🇪🇸:
La Plaza del Cruceiro, más conocida como Plaza de las Pitangueiras, es un lugar genial cerca del centro de Porto Seguro, en Bahía, Brasil. Hace mucho tiempo, a la gente le gustaba porque había muchos árboles de pitangas, ¡y todavía están allí hoy! En el pasado, solía ser un lugar donde la gente se reunía para celebrar días especiales como la Proclamación de la República de Brasil el 7 de septiembre. Ahora, personas de todas las edades la visitan para hacer deportes al aire libre y disfrutar de la increíble vista de la Costa Norte. Puedes llegar a la plaza de dos maneras: desde el centro de Porto Seguro a través del intercambio de tráfico también llamado Trevo do Cabral, o tomando la carretera que lleva a la Costa Norte y los barrios de Cidade Alta. ¡Es un lugar perfecto para admirar la belleza del mar de Porto Seguro!!!