Skip to content

Tlapková patrola Mystery Cache

Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   large (large)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


 

 

 

Hasičský záchranný sbor České republiky je bezpečností sbor České republiky, jehož základním úkolem je chránit životy a zdraví obyvatel, životní prostředí, zvířata a majetek před požáry a jinými mimořádnými událostmi a krizovými situacemi. Vznikl 1. ledna 1995 ze Sboru požární ochrany. K 1. lednu 2001 byla o Hasičském záchranném sboru České republiky a o změně některých zákonů, provedena reorganizace HZS ČR do současné podoby. Činnost HZS ČR se řídí o Hasičském záchranném sboru České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.

Hasiči jsou ve služebním poměru, který upravuje služební poměr příslušníků bezpečnostních sborů. 

 

Z historie hasického sboru

září 1873 -  založení Sboru dobrovolných hasičů v Uherském Hradišti.

Předseda Josef Frendl, náčelník Adolf Galusek, jednatel Arnold Freidl, pokladník Gustav Haberda

1874 - pořízena první stříkačka Hiller (plechovaný dřevěný truhlík s 2válcovou pístovou pumpou a společnou výtokovou trubkou ("žárnicí"), voda se nalévala plátěnými vědry, dostřik 4 metry

1878 - pořízení druhé stříkačky Knaupf (sloužila až do roku 1925)

1885 - pořízení třetí stříkačky Smékal již s hadicemi a vyrovnávačem vodních rázů, obsluhovalo 4-6 mužů+ strojník na každé straně

1890 - počeštění sboru, nové stanovy, služební řád, starostou sboru zvolen lékárník Stancl, náčelník sboru Jos. Steinhauser, jednatel Th. Cejnek, pokladníkem i nadále G. Haberda

1891 - náčelníkem sboru zvolen František Kretz

1897 - starostou sboru dr. F.X. Vysloužil, jeho náměstkem Ant. Soják, jednatelem Jos. Vodica, pokladníkem Gracián Čech

1899 - zřízena "samaritská stráž" 

1903 - starostou zvolen MUDr. Kocián, pořízena stříkačka od firmy Smékal

1914 - samaritská stráž má 20 členů

1918 - sbor čítá 13 členů

1919 - náčelníkem zvolen Hynek Lilek, pokladníkem Th. Krevník

1923 - modernizována stříkačka Smékal z roku 1903 (pohon na benzinový motor, včetně čerpadla)

1924 - přidělen sanitní vůz z nemocnice

26.3.1926 - zdravotnickou službu přebírá ČSČK

1927 - pořízena nová stříkačka (podvozek Praga, strojní zařízenáí fa Hrček a Neugebauer)

1929 - městská rada udělila sboru právo používat městský znak na všech listinách sboru

9.8.1931 - velký požár na hradě Buchlov,  excelentní zásah hradištškého sboru

5.5.1934 - velitelem sboru zvolen Vincenc Raštica, sbor má 34 členů

24.7.1934 - snížení počtu členů na 20 (důvodem totální nasazení v Říši)

1938 - v důsledku válečných událostí zřízen samaritský odbor, trval až do roku 1947

březen 1941 - pokladníkem sboru zvolen Jan Jančař

1942 - nový krytý požární vůz Mercedes, technika převzata nařízením městu, založen pěvecký kroužek (60 členný)

15.9.1946 - sbor čítá 41 členů, starostou J. Stancl, náměstkem Ant. Keller, velitelem V. Raštica, jednatelem R. Vaněk, zbrojířem Alois Vlček, strojmistrem J. Kostka,  matrikářem Fr. Skýba

8.7.1951 - pořízena nová stříkačka (podvozek Zábranský, nástavba Hrček)

1952 - velitelem zvolen K. Freml, jeho zástupcem Mir. Raštica, jednatelem Rud. Erban, sbor se rozrůstá o členy Osady líných koster (OLK), zbudováno výcvikové a rekreační středisko (na místě tábořiště osady), bohaté sportovní vyžití (ruské kuželky, stolní tenis, odbíjená, nohejbal)

1953 - 4. místo v krajském kole soutěže pož. družstev mužů

1954 - pořízena nová stříkačka Praga RN, 2. místo v krajském kole soutěže požárních družstev mužů

1955 - 1. místo v celostátním kole soutěže pož. družstev mužů

1959-1960 - výstavba nové požární zbrojnice na ul. Boženy Němcové (silami členů), do užívání předána 23.7.1960

1961 - předsedou sboru zvolen K. Freml, velitelem Miroslav Raštica

1966 - předsedou sboru zvolen Miroslav Fejt, zskána stříkačka Laurin a Klement

1969 - předsedu sboru zvolen Rudolf Černík

1970 - pořízen cisternový pož. automobil Škoda 706

1971 - sbor čítá 60 členů, umístění v soutěžích požárního sportu (1. místo v krajském kole soutěže požárních družstev, 3. místo v celostátní soutěži)

Odkazy: Wikipedia a Hasiči

 

The Fire Rescue Corps of the Czech Republic is the security corps of the Czech Republic, whose basic task is to protect the lives and health of residents, the environment, animals and property from fires and other extraordinary events and crisis situations. It was created on January 1, 1995 from the Fire Protection Corps. On January 1, 2001, the HZS of the Czech Republic was reorganized into its current form on the Fire Rescue Service of the Czech Republic and on the amendment of some laws. The activities of the HZS CR are governed by the Fire and Rescue Service of the Czech Republic and the amendment of certain laws, as amended.

Firefighters are in a service relationship that regulates the service relationship of members of the security forces.

 

From the history of the fire brigade

September 1873 - founding of the Volunteer Fire Brigade in Uherské Hradiště.

Chairman Josef Frendl, chief Adolf Galusek, executive Arnold Freidl, treasurer Gustav Haberda

1874 - the first Hiller syringe was purchased (a tin-plated wooden box with a 2-cylinder piston pump and a common discharge tube ("bulb"), water was poured with canvas buckets, 4 meters

1878 - acquisition of the second Knaupf syringe (used until 1925)

1885 - acquisition of the third Smékal syringe, already with hoses and a water jet stabilizer, operated by 4-6 men + a machinist on each side

1890 - honoring of the congregation, new statutes, service rules, pharmacist Stancl elected mayor of the congregation, chief of the congregation Jos. Steinhauser, managing director of Th. Cejnek, the treasurer continues to be G. Haberda

1891 - František Kretz was elected head of the choir

1897 - the mayor of the ward dr. F.X. Served, his deputy Ant. Soják, managing director Jos. Vodica, treasurer Gracián Čech

1899 - "Samaritan Guard" established

1903 - elected mayor MUDr. Kocián, bought a syringe from the company Smékal

1914 - the Samaritan Guard has 20 members

1918 - the choir has 13 members

1919 - Hynek Lilek was elected chief, Th. Bloodhound

1923 - modernized Smékal syringe from 1903 (gasoline engine drive, including pump)

1924 - assigned an ambulance from the hospital

26.3.1926 - the ČSČK takes over the medical service

1927 - a new sprayer was bought (Praga chassis, machinery from Hrček and Neugebauer)

1929 - the city council granted the choir the right to use the city coat of arms on all choir documents

9.8.1931 - big fire at Buchlov Castle, excellent intervention by the Hradiště choir

5.5.1934 - Vincenc Raštica was elected choir leader, the choir has 34 members

24.07.1934 - reduction of the number of members to 20 (due to total deployment in the Reich)

1938 - as a result of war events, the Samaritan union was established, it lasted until 1947

March 1941 - Jan Jančař was elected treasurer of the choir

1942 - new Mercedes covered fire engine, technology taken over by city ordinance, singing club founded (60 members)

15.9.1946 - the congregation has 41 members, the mayor is J. Stancl, the deputy Ant. Keller, commander V. Raštica, manager R. Vaněk, armorer Alois Vlček, engineer J. Kostek, registrar Fr. Skiba

8.7.1951 - a new syringe was purchased (Zábranský chassis, Hrček superstructure)

1952 - K. Freml was elected commander, Mir. Raštica, managing director of Rud. Erban, the choir is growing with members of the Settlement of lazy skeletons (OLK), a training and recreation center has been built (on the site of the settlement's campsite), rich sports activities (skating, table tennis, volleyball, netball)

1953 - 4th place in the regional round of the men's team competition

1954 - a new Praga RN syringe was purchased, 2nd place in the regional round of the men's fire team competition

1955 - 1st place in the national round of the men's team competition

1959-1960 - construction of a new fire station on Božena Němcová Street (by members), put into use on 23 July 1960

1961 - K. Freml was elected chairman of the corps, Miroslav Raštica as commander

1966 - Miroslav Fejt was elected chairman of the choir, Laurin and Klement were formed

1969 - Rudolf Černík was elected chairman of the choir

1970 - Škoda 706 fuel tank car purchased

1971 - the choir has 60 members, placing in fire sports competitions (1st place in the regional round of the firefighting team competition, 3rd place in the national competition)

Links: wikipedia und Firefighters

 

Das Feuerrettungskorps der Tschechischen Republik ist das Sicherheitskorps der Tschechischen Republik, dessen Hauptaufgabe darin besteht, das Leben und die Gesundheit der Bewohner, der Umwelt, der Tiere und des Eigentums vor Bränden und anderen außergewöhnlichen Ereignissen und Krisensituationen zu schützen. Es entstand am 1. Januar 1995 aus dem Brandschutzkorps. Am 1. Januar 2001 wurde die HZS der Tschechischen Republik aufgrund der Änderung einiger Gesetze in die heutige Form des Feuerwehrrettungsdienstes der Tschechischen Republik umstrukturiert. Die Tätigkeit der HZS CR wird durch den Feuerwehr- und Rettungsdienst der Tschechischen Republik und die Änderung bestimmter Gesetze in der jeweils gültigen Fassung geregelt.

Feuerwehrleute stehen in einem Dienstverhältnis, das das Dienstverhältnis der Angehörigen der Sicherheitskräfte regelt.

 

Aus der Geschichte der Feuerwehr

September 1873 – Gründung der Freiwilligen Feuerwehr in Uherské Hradiště.

Vorsitzender Josef Frendl, Chef Adolf Galusek, Geschäftsführer Arnold Freidl, Schatzmeister Gustav Haberda

1874 - Die erste Hiller-Spritze wurde gekauft (eine verzinnte Holzkiste mit einer 2-Zylinder-Kolbenpumpe und einem gemeinsamen Auslassrohr („Birne“), Wasser wurde mit Segeltucheimern gegossen, 4 Meter lang

1878 – Anschaffung der zweiten Knaupf-Spritze (im Einsatz bis 1925)

1885 – Erwerb der dritten Smékal-Spritze, bereits mit Schläuchen und einem Wasserstrahlstabilisator, bedient von 4-6 Männern + einem Maschinisten auf jeder Seite

1890 – Ehrung der Gemeinde, neue Statuten, Dienstregeln, Apotheker Stancl wird zum Bürgermeister der Gemeinde gewählt, Gemeindevorsteher Jos. Steinhauser, Geschäftsführer der Th. Cejnek, Schatzmeister ist weiterhin G. Haberda

1891 – František Kretz wird zum Leiter des Chores gewählt

1897 – der Bürgermeister der Gemeinde Dr. F.X. Diente, sein Stellvertreter Ant. Soják, Geschäftsführer Jos. Vodica, Schatzmeister Gracián Čech

1899 – Gründung der „Samaritergarde“.

1903 – gewählter Bürgermeister MUDr. Kocián kaufte eine Spritze von der Firma Smékal

1914 – Die Samaritergarde hat 20 Mitglieder

1918 – der Chor hat 13 Mitglieder

1919 – Hynek Lilek wird zum Chef gewählt, Th. Bluthund

1923 – modernisierte Smékal-Spritze von 1903 (Antrieb durch Benzinmotor, inklusive Pumpe)

1924 - Zuweisung eines Krankenwagens aus dem Krankenhaus

26.3.1926 – Die ČSČK übernimmt den Sanitätsdienst

1927 - Kauf einer neuen Spritze (Praga-Fahrgestell, Maschinen von Hrček und Neugebauer)

1929 – Der Stadtrat erteilte dem Chor das Recht, das Stadtwappen auf allen Chorurkunden zu führen

8.9.1931 – großer Brand auf Schloss Buchlov, hervorragender Einsatz des Chors Hradiště

5.5.1934 – Vincenc Raštica wird zum Chorleiter gewählt, der Chor hat 34 Mitglieder

24.7.1934 - Reduzierung der Mitgliederzahl auf 20 (wegen Totaleinsatz im Reich)

1938 - Infolge der Kriegsereignisse wurde der Samariterbund gegründet, der bis 1947 bestand

März 1941 – Jan Jančař wird zum Schatzmeister des Chores gewählt

1942 - neues Mercedes-Planenlöschfahrzeug, Technik durch Stadtverordnung übernommen, Gesangsverein gegründet (60 Mitglieder)

15.9.1946 – Die Gemeinde hat 41 Mitglieder, der Bürgermeister ist J. Stancl, der Stellvertreter Ant. Keller, Kommandant V. Raštica, Manager R. Vaněk, Waffenschmied Alois Vlček, Ingenieur J. Kostek, Standesbeamter Fr. Skiba

8.7.1951 – Anschaffung einer neuen Spritze (Zábranský-Fahrgestell, Hrček-Aufbau)

1952 - K. Freml wird zum Kommandeur der Mir gewählt. Raštica, Geschäftsführerin von Rud. Erban, der Chor wächst mit Mitgliedern der Siedlung der faulen Skelette (OLK), ein Trainings- und Erholungszentrum wurde gebaut (auf dem Gelände des Campingplatzes der Siedlung), reichhaltige sportliche Aktivitäten (Skaten, Tischtennis, Volleyball, Korbball)

1953 – 4. Platz in der Regionalrunde des Herren-Mannschaftswettbewerbs

1954 – Anschaffung einer neuen Praga RN-Spritze, 2. Platz in der Regionalrunde des Herren-Feuermannschaftswettbewerbs

1955 – 1. Platz in der nationalen Runde des Herren-Mannschaftswettbewerbs

1959-1960 – Bau einer neuen Feuerwache in der Straße Božena Němcová (durch Mitglieder), Inbetriebnahme am 23. Juli 1960

1961 – K. Freml wird zum Vorsitzenden des Korps gewählt, Miroslav Raštica zum Kommandeur

1966 – Miroslav Fejt wird zum Vorsitzenden des Chores gewählt, Laurin und Klement werden gegründet

1969 – Rudolf Černík wird zum Vorsitzenden des Chores gewählt

1970 – Kauf eines Tankwagens Škoda 706

1971 – der Chor hat 60 Mitglieder und platziert sich bei Feuerwehrsportwettbewerben (1. Platz im regionalen Kreis des Feuerwehrmannschaftswettbewerbs, 3. Platz im Bundeswettbewerb)

Links: wikipedia und Feuerwehrleute

 

Straż Pożarna Republiki Czeskiej jest służbą bezpieczeństwa Republiki Czeskiej, której podstawowym zadaniem jest ochrona życia i zdrowia mieszkańców, środowiska, zwierząt i mienia przed pożarami oraz innymi nadzwyczajnymi zdarzeniami i sytuacjami kryzysowymi. Powstał 1 stycznia 1995 roku z Korpusu Ochrony Przeciwpożarowej. W dniu 1 stycznia 2001 r. HZS Republiki Czeskiej została zreorganizowana do obecnej postaci w sprawie Straży Pożarnej Republiki Czeskiej oraz w sprawie zmiany niektórych ustaw. Działalność HZS CR jest regulowana przez Straż Pożarną i Ratownictwo Republiki Czeskiej oraz nowelizację niektórych ustaw, z późniejszymi zmianami.

Strażacy pozostają w stosunku służbowym, który reguluje stosunek służbowy członków sił bezpieczeństwa.

 

Z historii straży pożarnej

Wrzesień 1873 - założenie Ochotniczej Straży Pożarnej w Uherské Hradiště.

Prezes Josef Frendl, szef Adolf Galusek, dyrektor wykonawczy Arnold Freidl, skarbnik Gustav Haberda

1874 - zakupiono pierwszą strzykawkę Hillera (ocynowane drewniane pudełko z 2-cylindrową pompą tłokową i wspólną rurką wylotową („bańką”), wodę wylewano płóciennymi wiadrami, 4 metry

1878 – nabycie drugiej strzykawki Knaupf (używanej do 1925)

1885 - nabycie trzeciej strzykawki Smékal, już z wężami i kompensatorem strumienia wody, obsługiwanej przez 4-6 ludzi + mechanik z każdej strony

1890 - uhonorowanie zgromadzenia, nowe statuty, regulamin służby, farmaceuta Stancl wybrany burmistrzem zgromadzenia, przełożonym zgromadzenia Jos. Steinhauser, dyrektor zarządzający Th. Cejnka skarbnikiem pozostaje G. Haberda

1891 - kierownikiem chóru został František Kretz

1897 - burmistrz okręgu dr. FX Służył jego zastępca Ant. Sojak, dyrektor zarządzający Jos. Vodica, skarbnik Gracián Čech

1899 - Powstanie „Gwardii Samarytańskiej”.

1903 - wybrany na burmistrza MUDr. Kocian kupił strzykawkę od firmy Smékal

1914 - Gwardia Samarytańska liczy 20 członków

1918 - chór liczy 13 członków

1919 - Naczelnikiem zostaje Hynek Lilek, Th. Ogar

1923 - zmodernizowana strzykawka Smékal z 1903 (napęd silnika benzynowego wraz z pompą)

1924 - przydzielono karetkę ze szpitala

26.3.1926 - ČSČK przejmuje służbę medyczną

1927 - zakupiono nowy opryskiwacz (podwozie Praga, maszyny firm Hrček i Neugebauer)

1929 - rada miejska przyznała chórowi prawo używania herbu miejskiego na wszystkich dokumentach chóru

9.08.1931 - wielki pożar zamku Buchlov, znakomita interwencja chóru Hradiště

5.05.1934 - Vincenc Raštica został wybrany na kierownika chóru, chór liczy 34 członków

24.07.1934 - zmniejszenie liczby członków do 20 (w związku z całkowitym rozmieszczeniem w Rzeszy)

1938 - w wyniku wydarzeń wojennych powstał związek samarytański, który trwał do 1947

Marzec 1941 - Jan Jančař został wybrany skarbnikiem chóru

1942 - nowy wóz strażacki kryty mercedesem, technologia przejęta zarządzeniem miasta, założony klub śpiewaczy (60 członków)

15.9.1946 - zbór liczy 41 członków, burmistrzem jest J. Stancl, zastępca Ant. Keller, dowódca V. Raštica, kierownik R. Vaněk, płatnerz Alois Vlček, inż. J. Kostek, sekretarz ks. Skiba

8.7.1951 - zakupiono nową strzykawkę (podwozie Zábranský, nadbudowa Hrček)

1952 - dowódcą został K. Freml, Mir. Raštica, dyrektor zarządzający Rud. Erban, chór powiększa się o członków Osady Leniwców Szkieletów (OLK), wybudowano ośrodek szkoleniowo-rekreacyjny (na terenie obozowiska osady), bogata oferta sportowa (kręgle, tenis stołowy, siatkówka, siatkówka)

1953 - IV miejsce w rundzie wojewódzkiej drużynowej rywalizacji mężczyzn

1954 - zakupiono nową strzykawkę Praga RN, II miejsce w rundzie wojewódzkiej zawodów drużynowych mężczyzn

1955 - I miejsce w eliminacjach krajowych drużynowych zawodów męskich

1959-1960 - budowa nowej remizy strażackiej przy ulicy Božena Němcová (przez członków), oddana do użytku 23 lipca 1960 r.

1961 - K. Freml został wybrany przewodniczącym korpusu, Miroslav Raštica dowódcą

1966 - Miroslav Fejt został wybrany przewodniczącym chóru, powstały Laurin i Klement

1969 - Przewodniczącym chóru został Rudolf Černík

1970 - zakup samochodu z cysterną Škoda 706

Links: wikipedia und Strażacy

 

 

Ke keši / To cash / Zwischenspeicher /Pamięć podręczna

 

Keš se nachází na úvodních souřadnicích

Budeš ale potřebovat znát číselný kód a klíč k zámku, aby ses do keše dostal, který získáš z odpovězení čtyř otázek.

Klíč na odemčení keše najdeš na magnetu pod krabici. Vracej zpět.

 

1. Spočítej vrata ze přední strany hasičárny, poznač si A ?

2. Spočítej okna ze přední strany nahoře a udělej ciferaci, poznač si B ?

3. Z pravé strany hasičárny se nachazí stojany na kolo, spočítej je, a poznač si C ?

4. Z pravé strany hasičárny se nachází číslo popisné, udělej ciferaci, a poznač si D ?

Kód k otevření keše je: CABD

(!!! postavičky a auta neodnášej !!!)

 


 

The cache is located at the initial coordinates

But you will need to know the numerical code and key to the lock to get to the cache, which you will get from answering four questions.

You can find the key to unlock the cache on the magnet under the box. Bring it back.

 

1. Count the doors from the front of the firehouse, note A ?

2. Count the windows from the front side up and make a number, note B ?

3. There are bike racks on the right side of the fire station, count them and mark C ?

4. On the right side of the fire station there is a descriptive number, make a number and note D ?

The code to open the cache is: CABD

(!!! Don't take the figures and cars !!!)

 


 

Der Cache befindet sich an den Anfangskoordinaten

Sie müssen jedoch den Zahlencode und den Schlüssel des Schlosses kennen, um an den Cache zu gelangen, den Sie durch die Beantwortung von vier Fragen erhalten.

Den Schlüssel zum Entsperren des Caches finden Sie am Magneten unter der Box. Bringen Sie es zurück.

 

1. Zählen Sie die Türen von der Vorderseite des Feuerwehrhauses aus. Beachten Sie A?

2. Zählen Sie die Fenster von vorne nach oben und machen Sie eine Zahl, notieren Sie B?

3. Auf der rechten Seite der Feuerwache befinden sich Fahrradständer. Zählen Sie diese und markieren Sie sie mit C?

4. Auf der rechten Seite der Feuerwache befindet sich eine beschreibende Nummer. Machen Sie eine Nummer und notieren Sie D?

Der Code zum Öffnen des Caches lautet: CABD

(!!! Nimm die Figuren und Autos nicht mit !!!)

 


 

Kesz znajduje się na początkowych współrzędnych

Ale będziesz musiał znać kod numeryczny i klucz do zamka, aby dostać się do skrytki, którą otrzymasz, odpowiadając na cztery pytania.

Klucz do odblokowania skrytki znajdziesz na magnesie pod pudełkiem. Przynieś to z powrotem.

 

1. Policz drzwi od frontu remizy, zanotuj A ?

2. Policz okna od przodu do góry i zrób numer, zanotuj B ?

3. Po prawej stronie remizy znajdują się stojaki na rowery, policz je i zaznacz C ?

4. Po prawej stronie remizy znajduje się numer opisowy, wpisz numer i wpisz D ?

Kod otwierający skrytkę to: CABD

(!!! Nie bierz figurek i samochodów !!!)

 


 

 


 

CZ: Celý den 19.8.2023 platí FTF friendly.

EN: FTF friendly applies all day 19/8/2023.

DE: FTF-friendly gilt den ganzen Tag, 19.08.2023.

PL: Przyjazny dla FTF obowiązuje przez cały dzień 19.08.2023.

 

 

 

Additional Hints (Decrypt)

PM: Máoenqyí, unfvpv b xršv irqí RA: Envyvatf, sversvtugref xabj nobhg pnpur QR: Tryäaqre, Srhrejrueyrhgr jvffra üore Pnpur Orfpurvq CY: Onyhfgenql, fgenmnpl jvrqmn b fxelgpr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)