Skip to content

BEM-VIND@ AO HORTO MUNICIPAL | WELCOME TO HORTO Traditional Cache

Hidden : 7/17/2023
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


BEM-VIND@ AO HORTO!

O Horto Municipal de Jahu é uma unidade subordinada à SEMEIA, possuindo como sua principal função a produção de mudas arbóreas, palmeiras e ornamentais e doação de espécies para arborização urbana. Associado a estas, também estão as atividades de Educação Ambiental, fazendo parte do CEMEA.

Em maio de 2021 o Horto foi nomeado para “Horto Municipal José Carlos Toledo Veniziani Junior - Prof. Dr. Kiko” (Decreto Municipal nº 8.026/21) e teve sua reinauguração no dia 1 de junho, durante as atividades da Semana Integrada do Meio Ambiente de 2021.

Seu espaço é aberto ao público para visitas monitoradas (agendadas) de Educação Ambiental, não monitoradas (visitas espontâneas) e para a realização de aulas, oficinas e projetos gratuitos para a população por pessoas físicas e entidades que tenham interesse.

Horário de Funcionamento: 7h30 às 11h | 13h às 16h30 (BRT)

CACHE: O cache será deixado na área externa da recepção do Centro Municipal de Educação Ambiental (CEMEA) e durante o horário de funcionamento poderá ser acessado por qualquer visitante.

O objetivo desse cache é apresentar aos visitantes um espaço físico que conta com uma paisagem natural repleta de árvores nativas da região. Além disso, ele serve como um viveiro onde são produzidas mudas de árvores, que os visitantes podem até mesmo levar gratuitamente. O local também possui uma parte significativa da história da cidade, pois abriga a árvore Peroba-rosa, símbolo da cidade, e está situado às margens do rio que tem o mesmo nome da cidade.

___________________________________________________________________

(English version)

WELCOME TO THE HORTO!

The Municipal Horto of Jahu is a unit subordinate to SEMEIA, with its main function being the production of tree seedlings, palm trees, and ornamental plants, as well as the donation of species for urban afforestation. In addition to these activities, it is also involved in Environmental Education, being part of CEMEA.

In May 2021, the Horto was named "Municipal Horto José Carlos Toledo Veniziani Junior - Prof. Dr. Kiko" (Municipal Decree No. 8.026/21) and was reinaugurated on June 1st, during the activities of the Integrated Environmental Week of 2021.

The space is open to the public for scheduled guided visits for Environmental Education, unsupervised visits (spontaneous visits), as well as for conducting classes, workshops, and free projects for the population by individuals and organizations interested in doing so.

Opening Hours: 7:30 AM to 11:00 AM | 1:00 PM to 4:30 PM (BRT)

CACHE: The cache will be left outside the reception area of the Municipal Center for Environmental Education (CEMEA) and can be accessed by any visitor during opening hours.

The purpose of this cache is to provide visitors with a physical space that features a natural landscape filled with native trees from the region. Additionally, it serves as a nursery where tree seedlings are produced, which visitors can even take for free. The site also holds a significant part of the city's history, as it is home to the Peroba-rosa tree, the city's symbol, and is situated along the banks of the river that shares the same name as the city.

Additional Hints (Decrypt)

Qvfcbaíiry qhenagr b ubeáevb qr shapvbanzragb | Ninvynoyr qhevat ohfvarff ubhef.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)