[DE] Oft sind Caches im Wald versteckt, was an heißen Sommertagen sehr angenehm ist. In den kühleren Jahreszeiten hätte man bei Cache-Wanderungen oder Spaziergängen oft lieber etwas mehr Sonne. Deswegen gibt es jetzt zwischen Obertaufkirchen und Heldenstein ein paar Caches für Sonnenliebhaber.
Dieser liegt an einer auffälligen Mulde zwischen Weidenbach und Unterkagn. Im Gegensatz zu vielen ähnlichen Vertiefungen in dieser Region (z. B. Toteiskessel bei Haag) ist sie nicht sumpfig oder mit Wasser gefüllt, sondern von einer Baumgruppe bewachsen.
Achtung: Der Cache liegt nicht in der Mulde!
Bitte wieder gut tarnen!
[EN] Often caches are hidden in the forest, which is very pleasant on hot summer days. In the cooler seasons, you might prefer more sun when hiking or cycling for caches. That's why there are a number of caches for sun lovers between Obertaufkirchen and Heldenstein.
This one is at a conspicuous trough between Weidenbach and Unterkagn. In contrast to many similar depressions in this region (e.g. Toteiskessel near Haag), it is not swampy or filled with water, but is overgrown by some trees.
Attention: The cache is not in the deepening!
Please camouflage well again!