Nissene på Hvalstjern, Skauen-nissene som i mange år holdt til på husmannsplassen Skauen og som flyttet ut når folkene forlot Skauen har blitt flere med årene. Nye bygg og tilholdsteder dukker stadig opp. Siste tilskudd er nissene i låven som ligger litt lenger inn i skogen. Her fant nissene ro og fred kunn avbrudt av skiløpere som fyker forbi. Både de med gevær på ryggen og de uten. Heldigvis ikke mye skyting i området kunn lyden av ski som fyker forbi i flotte skispor.
Her er det som før om årene et yrende liv og nissene er som alltid gjestfrie og ønsker alle, små og store velkommen til et hyggelig besøk.
Nissene ber om at dere tar hensyn til de som bruker skiløypene og følger anvisningene på vei frem til cachen.
Nissene deler også i år ut penner til de av dere som er av de første besøkende.
Riktig god jul til alle besøkende.