Skip to content

Neuf flûtes en ut / Nine Ladies Dancing Event Cache

This cache has been archived.

Geocaching HQ Admin: Thank you for hosting this geocaching Event! The date of the Event has passed. We automatically archive Events after 30 days (60 days for Mega- and Giga-Events). Attendees can still log archived Events, log trackables, and share their experiences.

More
Hidden : Monday, January 2, 2023
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

02 January 2023, 16:00 - 17:00

Une série d'events pour ceux qui se demandent quoi faire pendant les vacances! Une rencontre en fin d'après midi au parc Horizon-Jeunesse.

 

Dans les pays anglo-saxons, les douze jours de Noël représentent la période entre Noël et les Rois. La chanson en anglais qui en découle date de 1780.

La version que j'ai utilisée pour le français est l'adaptation de Johanne Blouin, qu'on entend à la radio dans le temps des Fêtes, mais il en existe d'autres, notamment celle d'Henri Dès et la gastronomique version des Méchants Maquereaux.

 

À mon neuvième Noël
Grand-père m'a donné
Neuf flûtes en ut
Huit mandolines
Sept clarinettes
Six trompettistes
Cinq clavecins
Quatre grandes harpes
Trois hautbois
Deux pianos à queue
Et un tambour qui fait ra pa pam pam

 

On the ninth day of Christmas, my true love sent to me
Nine ladies dancing
Eight maids a-milking
Seven swans a-swimming
Six geese a-laying
Five golden rings
Four calling birds
Three french hens
Two turtle doves, and
A partridge in a pear tree

Additional Hints (No hints available.)