PODBABA JEDE! (scroll down for the English version)
Začínáme nedaleko bývalého nádraží Praha Bubeneč, kde už vlaky pěkných pár let nestaví. Stage 1 je pod viaduktem na hlavním koridoru Praha – Děčín – Drážďany. Přemostění bylo v rámci rekonstrukce trati nedávno znovu postaveno, což je vidět, když se pod ním člověk projde. V jakém roce byl viadukt dokončen? (A = součet jednotlivých číslic zobrazeného letopočtu)
Dále se vydáme směrem do kopce a kolem zastávky autobusu Nemocnice Bubeneč a kanadské ambasády se přesuneme na Stage 2. Nebýt křovisek a stromů mohl by odsud být pěkný výhled na druhý břeh Vltavy. V současnosti toho odsud moc vidět není, ale lze tu získat další číslo pro odhalení finálky. Najdi krabičku na zdi a spočítej zásuvky uvnitř (B). Není třeba nic otevírat.
Cesta pokračuje dolů a dál ulicí Jednořadá. Stage 3 se nachází na vlakové zastávce Praha Podbaba, která nahradila nádraží Bubeneč. Nejčastěji tu staví příměstské vlaky, hlavně oblíbené dvoupodlažní elektrické jednotky 471 známé jako CityElefant nebo německé soupravy společnosti Arriva. Když vstoupíš do zastávky z ulice Jednořadá, jsi nástupišti číslo (C).
Nedaleko vlakové zastávky se nachází konečná tramvají 8 a 18. V provozu je od roku 2011, kdy bylo dokončeno krátké prodloužení tramvajové trati. Původní název Podbaba byl po zprovoznění vlakové zastávky změněn na Nádraží Podbaba. Na jednom místě jsou tak dnes vlaky, tramvaje a autobusy. Tím to ale nekončí, s touto lokalitou má Praha velkolepé plány i do budoucna. Tramvajou trať čeká prodloužení z Podbaby až na Suchdol. A vedle zastávky vlaku a benzínové pumpy má dokonce vzniknout stanice lanovky, která propojí Podbabu, Troju a Bohnice.
A teď už vzhůru do cíle. Finálka je schovaná trochu stranou, možná že jednou bude kousek od stanice lanovky:) Každopádně zatím ji najdeš na níže uvedených souřadnicích (proměnné A, B a C pochází ze stage 1 až 3). Pouzdro s motivem tramvaje má sloužit zejména jako CWG hotel, prosíme o férovou výměnu: CWG za CWG. Tematická dřevěná kolečka Podbaba jede! plánujeme do kešky doplňovat zhruba jednou měsíčně.
Final stage: N 50°06.(A)(B+4)(C)' E 014°23.(A)(C+1)(B+4)'
_____________________________________________________________________________________________________________________
PODBABA ON THE MOVE!
We start off close to the former Praha Podbaba railway station, where the trains don't stop for quite some time now. Stage 1 is located below the viaduct on the main railway corridor Prague – Děčín – Dresden. This bridge had been rebuilt a few years back. You can notice that if you walk underneath it. In what year had the new viaduct been finished? (A = the sum of the displayed digits)
Next we continue uphill along the Nemocnice Bubeneč bus stop, we pass the Canadian embassy and move on to Stage 2. If not for the trees and bushed there could have been a really nice view of the other side of the Vltava river. At the moment there is not much to be seen from this spot, but at least you can obtain the next number needed to find the final stage. Find a small box mounted to the wall and count the electric sockets inside (B). There is no need to open anything.
We continue downhill and follow the Jednořadá street straight ahead. Stage 3 is located in the Praha Podbaba train stop, which replaced the old Bubeneč railway station. Commuter trains stop here most frequently, especially the fan favourite CityElefant trains or the originally German trains run by the private carrier Arriva. If you enter the train stop from the Jednořadá street, you appear on platform no. (C).
Close to the train stop there is the terminal station of the trams 8 and 18. It operates since 2011, when a short prolongation of the train line had been completed. The original name Podbaba had been changed to Nádraží Podbaba after the adjacent train stop had been opened. So today you can find trains, trams and buses in one place. But that's not the end of it, the city of Prague has apperently big plans with this location. There is supposed to be a prolongation of the tram line from Podbaba all the way to Suchdol. And next to the train stop and the gas station the city wants to build a station for a funicular that should connect Podbaba with the districts Troja and Bohnice located on the other side of the Vltava river.
But now let's move to the final stage. It is located a bit further away, maybe one day it will be very close to the funicular:) Anyway for now you can find it using the coordinates below (the variables A, B and C originate from Stages 1, 2 and 3). The case with a tram motif is supposed to be a CWG hotel, designated to hold the Czech Wood Geocions. We ask you to trade them fairly: take one, put one inside. And we plan to refill the cache with new thematic Podbaba jede! (Podbaba on the move) CWGs roughly once a month.
Final stage: N 50°06.(A)(B+4)(C)' E 014°23.(A)(C+1)(B+4)'