Geocaching in Porto Real! [ENG]
This area does not have many geocaches, so we decided to hide one here! Good luck in finding the first and only Cache in Porto Real!
The container is hidden where concrete meets steel, easily accessable from the sidewalk.
This adventure is endorsed and permitted by the owner of the land, but please be stealthy to not draw suspicion from neighbours.
xblxyz, carolper and jeremeco
Geocaching em Porto Real! [BRA]
Esta área não tem muitas geocaches, por isso decidimos esconder uma aqui! Boa sorte em encontrar a primeira e única Cache em Porto Real!
O contêiner está escondido onde o concreto encontra o aço, facilmente acessível pela calçada.
Esta aventura é endossada e permitida pelo proprietário do terreno, mas por favor seja discreto para não levantar suspeitas dos vizinhos.
xblxyz, carolper and jeremeco
Geocaching i Porto Real! [SWE]
Detta område har inte många geocachar, så vi bestämde oss för att gömma en här! Lycka till att finna den första och enda cachen i Porto Real!
Burken hittas där betong möter plåt och nås med lättnad från trotoaren.
Markägaren har givit tillstånd för gömman och uppskattar besök, men iakta försiktighet för att undvika nyfikna grannar.
xblxyz, carolper and jeremeco