Skip to content

Geocaching for Life #8 – LIFE CoHaBit Traditional Geocache

Hidden : 5/21/2022
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


[LV] 

Šis slēpnis ir daļa no 16  slēpņu sērijas, kas ļauj atklāt Latvijas dabas vērtības un iepazīt nozīmīgas dabas daudzveidības saglabāšanas iniciatīvas, kas īstenotas Latvijā laikā no 2002. līdz 2022. gadam. Slēpnī atrodama vērtība, kas nepieciešama bonusa slēpņa atrašanai. 

Vakarbuļļi atrodas Daugavgrīvas jeb Buļļu salas dienvidrietumos. Lielākā daļa salas teritorijas atrodas dabas parka “Piejūra” teritorijā, kas ticis izveidots 1962. gadā un stiepjas piekrastes zonā no Vakarbuļļiem (Rīga) līdz Inčupei (Saulkrasti) un aptver 4180 ha lielu platību. Dabas parkā “Piejūra” sastopama ļoti liela dabas daudzveidība, te ir konstatēti 24 Eiropas Savienības nozīmes īpaši aizsargājami biotopi, lielākās platības aizņem mežainās kāpas, pelēkās kāpas, piejūras pļavas un ezeri.  

Vakarbuļļu dabas lieguma zonā atrodas tāda dabas vērtība kā piejūras zālāji. Šie zālāji izceļas ar īpatnējiem veidošanās apstākļiem un lielu sugu daudzveidību, jo tajos sastopams gan sausām un mēreni mitrām vietām raksturīgs augājs, gan mitru un slapju vietu augu sabiedrības, kā arī reti augi, kuri aug tikai iesāļās augsnēs. Piejūras zālāji atrodas periodiski applūstošajā teritorijā, Buļļupes labajā krastā netālu no ietekas Lielupē un tos ietekmē procesi jūrā, ūdens līmeņa svārstības, vējš un viļņošanās, jūras ūdens pārplūšana, radot iesāļu vidi. 

Agrāk skaistās Vakarbuļļu pļavas tika uzturētas tās noganot un pļaujot, taču, 20.gs. izskaņā  apsaimniekošana tika pārtraukta un strauji samazinājās pļavas daudzveidība un tā sāka izzust-aizaugt ar krūmiem, niedrēm un kokiem.  

Laikā no 2016. gada līdz 2021. gadam Rīgas pašvaldība ES finansētā LIFE CoHaBit projekta ietvaros veica periodisku 4,55 ha lielu piejūras zālāju atjaunošanu teritoriju pļaujot, tādējādi, atjaunojot zudušas dabas vērtības. Pašvaldība teritoriju tupina apsaimniekot un skaistie, dažādie pļavas augi atgriežas un priecē dabas vērotājus agrā vasarā. 

Lūgums pa teritoriju pārvietoties saudzīgi un dabu vērot ar acīm! 

[ENG] 

This geocache is part of a series of 16 geocaches that invites You to discover Latvia's natural values and learn about significant biodiversity conservation initiatives implemented in Latvia between 2002 and 2022. Cache contains  value, that is needed for a bonus cache. 

Vakarbuļļi is located in the southwest of Daugavgrīva or Buļļu Island. Most of the territory of the island is located in the territory of the nature park "Piejūra", which was established in 1962 and stretches in the coastal zone from Vakarbuļļi (Riga) to Inčupe (Saulkrasti) and covers an area of ​​4180 ha. Nature park “Piejūra” has a great diversity of nature, 24 specially protected habitats of European Union importance have been identified here, the largest areas are: wooded dunes, gray dunes, seaside meadows and lakes. 

The Vakarbuļļi Nature Reserve has rare natural value - the seaside grasslands. These grasslands are distinguished by their special conditions of formation and great diversity of species, as they are characterized by vegetation typical of dry and moderately humid places, as well as humid and wet plant communities, as well as rare plants that grow only in brackish soils. Seaside grasslands are located in the periodically flooded area, on the right bank of the Bullupe near the estuary of the Lielupe and are affected by sea processes, water level fluctuations, wind and waves, seawater overflow, creating a brackish environment. 

In the past, the beautiful Vakarbuļļi meadows were maintained by grazing and mowing. At the end of the 20th century, the management was stopped and the diversity of the meadow decreased rapidly and it began to disappear and overgrow with bushes, reeds and trees. 

Between 2016 and 2021, within the framework of the EU-funded LIFE CoHaBit project, the Riga Municipality carried out periodic restoration of 4.55 ha of coastal grasslands by mowing the territory, thus restoring lost values of the nature. The municipality continues to manage the area and the beautiful, various meadow plants return and delight nature watchers in the early summer. 

Please move around the area gently and watch nature with your eyes! 

Additional Hints (Decrypt)

cevrqr 2z/ cvar 2z

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)