Žilinský Roswell
Miesto: Vojenská základňa Úradu pre výskum mimozemských civilizácii, Žilina, 01007
Dátum a čas: 30.1.2022, 23:30 UTC+1
Je vlhký zimný večer. Obloha je jasná, pofukuje mierny severozápadný vetrík.
Na základni je kľud. V miestnosti A-450 sedí major Ivan Červenka, vedúci nočnej služby, a spracúva hlásenia z predchádzajúceho dňa. Dnes v noci má službu rotný Alexander Nemček. Jeho náplňou práce je sledovať monitory systému skenovania frekvenčného spektra v rozsahu rádiových vĺn od 2 do 10 MHz. Ak spozoruje nezvyčajnú aktivitu v tomto pásme, spustí nahrávanie a upozorní prítomného nadriadeného. Už dva roky vykonáva túto prácu a veľmi ho nudí. Mali ho už dávno povýšiť, ale nestalo sa tak, predbehol ho kolega, ktorý nastúpil neskôr, a teraz robí vedúceho dennej smeny. Naviac, v zahraničí už majú systém, ktorý nepotrebuje ľudskú obsluhu, ale u nás treba sledovať rádiové spektrum ručne. Čert aby to vzal, myslí si ďalej Alex, ale aspoň mám prácu, ktorú potrebujem, aby som uživil rodinu. Koľkí nemajú to šťastie...
Dnes sa akosi nič nedeje. Obrazovky stačí sledovať na pol oka, lebo nezvyklá aktivita je hneď vidieť na grafoch. Preto môžem aspoň počúvať cez "hluchátka" rozhlas na krátkych vlnách, to mám dovolené. Za ten čas, čo robím túto prácu, už poznám naspamäť, kde a kedy ktorá stanica vysiela. Teraz akurát ide na Činskom rozhlase pre zahraničie program, kde sa snažia naučiť česky hovoriacich ľudí po čínsky. Reláciu vedú Molly a Petr, a znie to zaujímavo, keď sa Čínania snažia hovoriť po česky. Hlavne hlas Molly je zábavný. Ale nahlas sa smiať nemôžem, vyrušil by som kolegov sledujúcich iné rádiové pásma.
Molly: Moje čínština není moc dobrá.
Petr: 我的中文不是很好
Molly: Moje
Petr: 我的
Molly: Čínština
Petr: 中國人
Molly: Ne
Petr: 不
Molly: Dobrý
Petr: 好的
Molly: Moje čínština není moc dobrá.
Petr: 我的中文不是很好
Molly: 我的中國人 v čínštině znamená "moje čínština". V tomto případě se hovoří o úrovni znalostí.
Petr: 不是很好
Molly: Ne příliš dobrý.
Petr: Moje čínština není moc dobrá. Moje čínština je velmi špatná. Nerozumím, o čem se baví.
Molly: 我的中文不是很好。 我的中文非常糟糕。 我不明白他們在說什麼...
bzzzt... chrr, bzzzzzz, tlilili-tlalala, pííííp...
Čo je to zač? Také niečo som ešte nikdy nepočul! - myslí si Alex.
Alex: Pane, niečo tu mám! Je to silný signál na krátkych vlnách, modulácia AM.
Ivan: Pustite to nahlas. Zapnite nahrávanie!
Alex: Už sa stalo. Počujete tie zvláštne zvuky? Je to veľmi silné, dokonca to prehlušilo Čínsky rozhlas.
Ivan: ... znie to ako nejaký digitálny prenos. Ale na tejto frekvencii? Pozrite sa na waterfall. To audio má len obmedzenú šírku spektra. Použite band-pass filter a zosilnite to.
Alex: Rozkaz.
Ivan: Všetko nahrajte a potom to pošlite na analytické oddelenie.
Alex: Vykonám.
... o týždeň v kancelárii majora Červenku ...
Ivan: Tak si to predstavte, rotný, analytici nemajú ani potuchy, čo s tým signálom z minulého týždňa. Zistili len, že tá nahrávka pozostáva z troch navlas rovnakých častí. To isté bolo vysielané trikrát, akoby bolo žiaduce, aby to niekto zachytil. Tipujú, že to bude digitálny prenos, ale to bol aj náš tip.
Alex: Ako to? Myslel som, že máme tých najlepších ľudí.
Ivan: Zrejme nie. Ale ak je to signál od mimozemšťanov, márnime tu najväčšiu príležitosť ľudstva...
Alex: Pri všetkej úcte, pane, mal by som jeden nápad.
Ivan: Počúvam.
Alex: Viete, vo svojom voľnom čase sa venujem geocachingu, poznáte to?
Ivan: Niečo som už o tom počul, to je to hľadanie obedárov v lese?
Alex: Tak nejako. Existuje ale druh kešiek, kde treba najprv vylúštiť nejakú hádanku, a jej výsledkom sú súradnice kešky. Čo keby sme založili kešku a nechali si pomôcť takto nenápadne od verejnosti?
Ivan: Ale my nevieme, čo v tom prenose je. Netreba do neho schovať súradnice kešky?
Alex: Za bežných okolností áno, ale tu ide o verejný záujem, možno aj o bezpečnostné riziko. Niekomu by sa pri dekódovaní mohlo podariť zistiť, odkiaľ ten signál prišiel, možno obsahuje nejaký druh informácie o lokalite alebo súradnice. Čo vy na to?
Ivan: Myslím, že za týchto okolností to stojí za pokus. Máte moje povolenie ten signál zverejniť. Informujte ma, keď bude niečo nové. Odchod!
Alex: Rozkaz, pane.
Horeuvedený súbor nebol kontrolovaný prevádzovateľom hry Geocaching HQ, ani reviewerom, kvôli možnému škodlivému obsahu. Otvorenie linku je na vaše vlastné riziko. Ak link nebude fungovať, prosím daj ownerovi vedieť súkromnou správou. Uvedené mená a fakty sú výplodom ownerovej fantázie, podobnosť s realitou je čisto náhodná :)