Skip to content

Dzelzsbetona liecinieks Traditional Geocache

This cache has been archived.

Leptoceratops: Hello!
I'm archiving your cache as it has been disabled for more than a one month and it is lost, completely damaged or inappropriate. Caches should be visited and maintained within 30 days after disabling.
Archiving a geocache is meant to be a permanent action. If a cache is archived by a reviewer or staff for lack of maintenance, it will not be unarchived.

If there are still leftovers from container I would appreciate if other players could collect them so that there is no trash in the nature.

Happy geocaching!

More
Hidden : 11/25/2021
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Šis ir kluss Mežtakas posms, kurš savieno Rāmkalnus un Gaujas ciemu, un varbūt tieši tāpēc te gandrīz neskarts ir apskatāms kāds rets militārās vēstures liecinieks. Lai arī tas ir cietis no bezatbildīgu cilvēku sadzīves atkritumiem, ārēji tas ir saglabājis savu ārieni gandrīz neskartu. Šis ir Otrā pasaules kara vācu standarta lauka bunkurs, kas veidots kā smagā trijkāja ložmetēja ligzda. Var izmatotot arī „kaulu zāģa” MG43 vieglo versiju. Paredzēts tilta pieeju segšanai un izlūku kavēšanai. Šādam bunkuram var būt apaļa vai kantaina forma ar 360 grādu apšaudes sektoru. Vienlaicīgi varētu būt arī žandarmu (Feldjäger) postenis. 

Slēpņa apraksts: Slēpnis ir PET preformas konteiners, tajā iekšā ir viesu grāmata un zīmulis. Lūgums slēpni rūpīgi aizvērt un nolikt atpakaļ precīzā atrašanas vietā.

Slēpnis ir daļa no slēpņu sērijas „MEŽTAKA”. Mežtaka ir Eiropas garās distances pārgājienu maršruta E11 daļa Baltijas valstīs, kas ved cauri Latvijas, Lietuvas un Igaunijas skaistākajiem mežiem un nacionālajiem parkiem. Mežtakas Ziemeļu daļas posmā no Vecrīgas līdz Igaunijas robežai, kurš izstrādāts ar Eiropas Reģionālās attīstības fonda Centrālā Baltijas jūras reģiona pārrobežu sadarbības programmas 2014.–2020. gadam finansiālu atbalstu, izvietoti 45 slēpņi. Iesakām apvienot slēpņu meklēšanu ar pastaigu pa kādu no 15 ainaviskajiem Mežtakas Ziemeļu daļas posmiem.

[ENG]

This is a quiet section on the Forest Trail, which connects Rāmkalni and the village of Gauja, and perhaps that is why a rare witness of military history there is almost untouched. Although it has suffered from the household waste of irresponsible people, externally it has retained its exterior almost intact. This is a World War II German standard field bunker designed as the nest of a heavy tripod machine-gun. The light version of “bone saw” MG43 could also be used. Designed to cover the approaches to the bridge and delaying scouts. Such a bunker may have a round or angular shape with a 360-degree firing sector. It could simultaneously serve as a Feldjäger post.

Description of the geocache: The geocache is a PET preform container, with a guestbook and pencil in it. Please close the geocache tightly and return it to the original location.

The geocache is part of the “FOREST TRAIL” series of geocaches. The Forest Trail is a part of the European long-distance hiking route E11 in the Baltic States, which runs through the most beautiful forests and national parks of Latvia, Lithuania and Estonia. In the northern part of the Forest Trail created with the financial support of the Transborder Cooperation Programme for 2014–2020 of the European Regional Development Fund for the Central Baltic Sea Region 45 geocaches have been deployed between the Old Riga and the Estonian border. We recommend combining the geocache search with a walk through one of the 15 landscape sections of the northern part of Northern part of the Forest Trail.

Additional Hints (Decrypt)

Rtyr/ Fcehpr gerr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)