On Friday September 17th from 3:30 PM to 4:30 PM (or later) local time,
we would like to meet Geocachers from other countries to chat and celebrate Geocaching.
You are on vacation on this beautiful island,
come and share your Cretan geocaching experiences with us. 
We hope to meet you here in Gouves at George's place. 
Op vrijdag 17 september van 15:30 uur tot 16:30 uur (of later) lokale tijd,
willen we graag Geocachers uit andere landen ontmoeten om te chatten en Geocaching te vieren.
Je bent op vakantie op dit prachtige eiland, kom en deel je Kretenzische geocaching-ervaringen met ons.
We hopen je hier in Gouves te ontmoeten bij George's place.
Am Freitag, den 17. September von 15:30 Uhr bis 16:30 Uhr (oder später) Ortszeit,
wir möchten Geocacher aus anderen Ländern treffen, um zu chatten und Geocaching zu feiern.
Sie machen Urlaub auf dieser wunderschönen Insel, Komm und teile deine kretischen Geocaching-Erfahrungen mit uns.
Wir hoffen, Sie hier in Gouves bei George zu treffen.
Vendredi 17 septembre de 15h30 à 16h30 (ou plus tard) heure locale,
nous aimerions rencontrer des géocacheurs d'autres pays pour discuter et célébrer le géocaching.
Vous êtes en vacances sur cette île magnifique, venez partager avec nous vos expériences de géocaching crétois.
Nous esperons vous rencontrer ici à Gouves chez George.