-ENG-----------------
Hello, we are a geocacher family from Germany (Franconia) and we are visiting Bled for a few days. It would be nice to meet local and vacationer geocachers here.
We think this spot is fantastic for a little "Meet and greet"!
Official from 6.00 p.m. to 6.30 p.m. & longer if you want ;-)
We recommend the currently valid hygiene instructions in order to respect the current standards and to ensure everyone's safety.
Bring your own mask (if needed) and please be welcome!
Feel free to bring TB's to discover and to exchange.
Looking forward to meet you...
Happy caching!
-SLO-----------------
Živjo, smo geolovska družina iz Nemčije (Frankovska) in imamo namen obiskati Bled za nekaj dni. Veselimo se srečanja tako z lokalnimi geolovci, kot tistimi, ki so tukaj na dopustu.
Mislimo, da je ta lokacija idealna za manjši “Meet and greet”!
Druženje bo potekalo med 18.00 in 18.30, lahko pa tudi dlje ;-)
Ne pozabite na sledljivčke, ki jih želite menjati ali poslati v Nemčijo.
Priporočamo upoštevanje trenutnih higienskih standardov in s tem poskrbimo za varnost vseh. Če je potrebno, prinesite vsak svojo masko.
Se že veselimo srečanja…
Geolovski pozdrav!
-GER-----------------
Ein kleines Meet & Greet am Aussichtspunkt.
22.August von 18:00 bis 18:30 Uhr
Wir verbringen einige Tage in diesem tollen Ort und so wollen wir doch mal sehen wer noch alles in Bled ist.
Es ist an der Zeit heimische Cacher und wer gerade cachend im Urlaub ist kennenzulernen und Cacheempfehlungen auszutauschen. Vielleicht habt Ihr ja auch ein paar TBs die es mal nach Frangn oder dieses dort komische angrenzende Bayern zieht? :-)