Tirzas upes krastā daba ir izveidojusi pakalnu, ko ļaudis dēvē par Tornīti. Pastaigājoties visos gadalaikos, no pakalna skatam paveras skaistas dabas ainavas un Tirzas upe. Šo vietu ir iecienījuši slēpotāji, nūjotāji, kā arī drosminieki, kuri vēlas nobraukt no pakalna lejā ar ragaviņām, slidplēvēm.
On the shore of the river Tirza nature has created a hill, which people call the Tower. You can take a walk there at all seasons, from the hill you can enjoy beautiful nature landscapes and see river Tirza. This place is popular among skiers, Nordic walkers, as well as brave people who want to go down the hill with sleds.
____________________________
Slēpnis ir viens no sērijas "Gulbju zemes dārgumi" slēpņiem. Šajā sērijā izvietoti vieglas piekļuves slēpņi ikvienam, kurš vēlas labāk iepazīt Gulbenes novadu un tā apslēptos dārgumus.
LV Slēpnī atrodas tikai viesugrāmata, rakstāmo paņem pats!
ENG Bring your own pen!