Úvod
V obci Matná dnes žije asi 50 obyvatel. Málokdo ale ví, že velká většina těchto obyvatel zde nemá kořeny. Ve 20. století získali vlastníci majetek díky tzv. přídělům.
Zejména politická situace po první světové válce vyvolala potřebu omezit nejrozsáhlejší nemovité vlastnictví ve vznikající republice. Jednalo se zejména o rodové velkostatky ve vlastnictví šlechty (1/3 území republiky) a byla zde potřeba zpřístupnit vlastnictví půdy za účelem hospodaření velkému množství drobných hospodářů, hlavně pro vlastní obživu. Dnes označujeme celý proces jako první pozemkovou reformu. Do roku 1938 bylo řešeno cca 4 mil. ha. Za zabrané pozemky byla poskytnuta náhrada, jejíž výši určil stát.
Daleko razantnější průběh měl proces označovaný jako druhá pozemková reforma. Po II. světové válce s odsunem německého obyvatelstva z pohraničí zůstala hospodářství ze dne na den bez pracovních sil nejen v rostlinné, ale i v živočišné výrobě. Bylo nutno velice rychle zajistit, aby se začalo hospodařit a aby se začala obdělávat zemědělská půda. Aby bylo možno přesídlit do těchto oblastí dostatek pracovních sil, byla nabízena možnost získat opuštěný majetek formou přídělu s postupným splácením.
O keši
Na finálních souřadnicích najdete odpočinkové místo s krmítkem pro ptáčky, můžete pro ně něco do krmítka přinést. Měli byste mít s sebou teleskopickou tyč nebo prut. Na strom se neleze, tyčí sundáte schránku, vyndáte klíč, odemknete krmítko, zalogujete, zamknete krmítko, klíč vrátíte do schránky, tyčí vrátíte schránku na své místo.
Keš obsahuje do začátku: 1x CWG FTF, 1x CWG STF, 1x CWG TTF a drobnosti na výměnu.
Prologue
Today about 50 inhabitants live in the village of Matná. But hardly anybody knows that most of these people have no roots here. In the 20th century the owners acquired their properties thanks to allocations.
The political situation after WWI caused the need to limit the largest real estate in the arising republic. It was mainly due to the family estates owned by the nobility (1/3 of the territory of the republic) and there was the need for making the land ownership available for farming for the large number of small farmers, mainly for their own living. Today, we refer to the whole process as the first land reform. About 4 million hectares were solved by the year 1938. For the confiscated land some compensation was provided, its amount was assessed by the government.
The process known as the second land reform had more dynamic progress. After WWII, because of displacement of German inhabitants from border areas, day-to-day farms remained without labour, not only in crop farming, but also in animal farming. It was necessary to start farming very quickly. In order to relocate enough manpower to these areas, people were offered to acquire abandoned properties in exchange for gradual repayments.
About the cache
On the final coordinates you will find a resting place with a bird feeder, you can bring something for birds to the feeder. You should have expandable pole, stick or fishing rod. Don't climb the tree, take the box off with your pole, take the key out, unlock the feeder, write your log, lock the feeder, return the key to the box, put the box back up with your pole.
Die Einleitung
Heute leben im Dorf Matná etwa 50 Einwohner. Aber nur wenige wissen, dass die Mehrheit dieser Menschen hier keine Wurzel hat. Im 20. Jahrhundert erwarben die Eigentϋmer das Grundstϋck dank der Sogenannten Zuteilungen.
Inbesondere die politische Situation nach dem Ersten Weltkrieg erregte die Notwendigkeit die größten Immobilien in der entstehenden Republik beschränken. Dies waren hauptsächlich Familiengϋter im Besitz des Andels (1/3 des Territoriums der Republik) und eine große Anzahl von Kleinbauern mit landwirtschaftlichen Flächen versorgen. Heute bezeichnen wir den Prozess als die erste Landreform. Bis 1938 wurde etwa 4 Millionen Hektar gelöst. Fϋr das beschlagnahmte Land wirde eine Entschädigung gewährt, seine Höhe wurde vom Staat festgelegt.
Die Zweite Landreform war kräftiger. Nach dem Zweiten Weltkrieg, mit der Vertreibung der deutschen Bevölkerung von der Grenze, blieben die Landwirtschaften Tag fϋr Tag nicht nur in der Pflanze, sondern auch in der Tierproduktion arbeitslos. Es musste schnell sichergestellt werden, dass die Landwirtschaft begann zu bewirtschaften. Um genϋgend Arbeitskräfte in diese Gebiete zu bringen, es war möglich verlassenes Eigentum in Form einer Zuteilung mit schrittweiser Rϋckzahlung zu erwerben.
Der Cache
An den Finalkoordinaten finden sie ein Vogelfutterhaus, sie können etwas fϋr die Vögel bringen. Sie sollten eine Teleskopstange oder Angelrute haben. Nicht auf den Baum klettern, die Box mit eine Stange anhängen, den Schlϋssel herausnehmen, das Vogelfutterhaus aufschließen, loggen, das Vogelfutterhaus zuschließen, den Schlϋssel in die Box zurϋckgeben, die Box mit Stange an ihren Platz zurϋckgeben.
