SG1/14 - Křížek u Senotína
Pár set metrů západně od Senotína narazíte na odbočku ze silnice severním směrem kamsi do lesů, kde ve stínu dvou velikánů je ukryt křížek. Ten bude výchozím místem Vaší výpravy do okolních lesů ...
Senotín (německy Zinolten) je částí města Nová Bystřice v okrese Jindřichův Hradec. V roce 2011 zde trvale žilo 28 obyvatel. První písemná zmínka o vesnici pochází z roku 1492. Vesnice leží severně od bývalého hornického městečka Hůrky, s nimiž má podobnou minulost, neboť stříbrné doly se nacházely mezi oběma obcemi. V Senotíně bývala také Tewlova sklárna, vyrábějící tmavé sklo. Skleněné baňatky sloužily k přepravě léčivých vod (např. ze svatojanského pramene u Deštné, z novohradské Dobré Vody či z lázní Sv. Kateřiny u Počátek). Až do sedmnáctého století žili v okolních hlubokých lesích medvědi a vlci. Jsou domněnky, že v posledních letech opět vlci z Bavorska do České Kanady pronikají. Před rokem 1948 patřily Hůrky i Senotín do soudního okresu Nová Bystřice, který byl součástí okresního hejtmanství Jindřichův Hradec, od roku 1949 jsou součástí okresu Jindřichův Hradec. Senotín má celou řadu zajímavých starých vesnických staveb, které z velké části slouží jako budovy rekreační. Dominantou vesnic je kostel sv. Michala postavený roku 1793.
Keš naleznete na souřadnicích:
N 49° 04.099 E 015° 07.857, pokud na křížku není nic uvedeno.
N 49° 04.056 E 015° 07.945, pokud je na křížku letopočet 1864.
N 49° 04.112 E 015° 07.555, pokud je na křížku nápis INRI.
N 49° 03.826 E 015° 08.261, pokud je na křížku letopočet 1912.
Zdroje:
Wikipedie - https://cs.wikipedia.org/wiki/Senot%C3%ADn
Fotografie - owner
SG1/14 - Kreuz bei Zinolten
Ein paar hundert Meter westlich von Zinolten stoßen Sie auf eine Abzweigung von der Straße nach Norden in den Wald, wo im Schatten zweier Riesen ein Kreuz versteckt ist. Dies ist der Ausgangspunkt Ihrer Reise in die umliegenden Wälder ...
Zinolten ist ein Teil der Stadt Neu Bistritz im Bezirk Neuhaus. Im Jahr 2011 lebten hier 28 ständige Einwohner. Die erste schriftliche Erwähnung des Dorfes stammt aus dem Jahr 1492. Das Dorf liegt nördlich der ehemaligen Bergbaustadt Adamsfreiheit, mit der es eine ähnliche Vergangenheit hat, da sich die Silberminen zwischen den beiden Dörfern befanden. In Senotín gab es auch eine Tewl Glashütte, in der dunkles Glas hergestellt wurde. Zum Transport von Heilwasser wurden Glaskolben verwendet (z. B. aus der Quelle Svatojanský bei Deschna, von Freiwalder Guttenbrunn oder von Spa der heiligen Katharina bei Potschatek). Bären und Wölfe lebten bis zum 17. Jahrhundert in den umliegenden tiefen Wäldern. Es wird angenommen, dass Wölfe aus Bayern in den letzten Jahren nach Tschechien zurückgekehrt sind. Vor 1948 gehörten sowohl Adamsfreiheit als auch Zinolten dem Gerichtsbezirk Neu Bistritz an, der zum Amt des Gouverneurs des Bezirks Neuhaus gehörte. Seit 1949 gehören sie zum Bezirk Neuhaus. Zinolten hat eine Reihe interessanter alter Dorfgebäude, die größtenteils als Erholungsgebäude dienen. Das dominierende Merkmal der Dörfer ist die Kirche St. Michal wurde 1793 erbaut.
Sie finden den Geocache an den Koordinaten:
N 49° 04.099 E 015° 07.857, wenn am Kreuz nichts angegeben ist.
N 49° 04.056 E 015° 07.945, wenn das Jahr 1864 am Kreuz steht.
N 49° 04.112 E 015° 07.555, wenn INRI am Kreuz markiert ist.
N 49° 03.826 E 015° 08.261, wenn das Jahr 1912 am Kreuz steht.