SG1/13 - Výklenková kaplička sv. Jana Nepomuckého
Na hrázi rybníka, patřícího k mlýnu, z něhož zůstaly jen zbytky zdí z lomového zdiva, stojí při cestě kaplička. Jedná se o osmibokou omítanou zděnou stavbu s kratšími kosými stranami, zakončená osmibokou jehlancovou oplechovanou střechou. Kolem celé stavby obíhá fabionová římsa a sokl, kosé stěny jsou pojaty jako rámce přecházející i přes hranu a opatřené ve 2/3 výšky profilovanou římsou. V bočních stěnách jsou dosti vysoko prolomená půlkruhová okénka s podokenní římsou, na čelní straně půlkruhově zakončený vstup. Vnitřek kaple s dlažbou ze žulových desek je členěn na diagonálních stěnách pilastry s římsovou hlavicí, od nichž stoupají ke kupolové klenbě pasy, setkávající se v terči s božím okem. V kapličce na soklíku je vykrojovaný podstavec s letopočtem 1737 v rámu, na něm polštář z obláčků, z nichž vystrkují hlavu dva okřídlení andělé. Mezi nimi je růžice s pěti šesticípými hvězdami. Na nízké čtvercové podestě je socha světce v obvyklém rouchu, mírně zakloněna vpravo, s pokrytou hlavou a s krucifixem opřeným o pravé nadloktí.
Kaplička je od roku 1958 kulturní památkou.
Keš naleznete na souřadnicích:
N 49° 02.433 E 015° 04.329, pokud je na stropě symbol oka.
N 49° 02.457 E 015° 04.190, pokud je z boku kapličky letopočet 1752.
N 49° 02.463 E 015° 04.507, pokud je naproti kapličky altánek.
Zdroje:
Národní památkový ústav - https://iispp.npu.cz/mis_public/documentDetail.htm?id=847755
Fotografie - RAIL3 Team
SG1/13 - Nepomukkapelle
Am Damm des Teiches befindet sich eine Kapelle. Es ist ein achteckiges Backsteingebäude mit kürzeren Seiten, das von einem achteckigen Pyramidendach gekrönt wird. Es eine Leiste um das Gebäude befindet, werden die Wände als Rahmen konzipiert Rand übergeht und mit einer profilierten Gesims auf 2/3 der Höhe vorgesehen. In den Seitenwänden befinden sich zerbrochene halbkreisförmige Fenster mit einer Fensterbank, auf der Vorderseite befindet sich ein halbkreisförmiger Eingang. Das Innere der Kapelle mit Fliesen aus Granitplatten ist in diagonale Wände eines Pilasters mit Gesims unterteilt. In der Kapelle befindet sich ein geschnitzter Sockel mit dem Jahr 1737 in einem Rahmen, darauf ein Kissen aus Wolken, aus dem zwei geflügelte Engel ihre Köpfe herausstrecken. Darunter befindet sich eine Rosette mit fünf sechszackigen Sternen. Auf einem niedrigen quadratischen Treppenabsatz steht eine Statue eines Heiligen in seinem üblichen Gewand, leicht nach rechts geneigt, mit bedecktem Kopf und einem Kruzifix auf seinem rechten Oberarm.
Die Kapelle ist seit 1958 ein Kulturdenkmal.
Sie finden den Cache an den Koordinaten:
N 49° 02.433 E 015° 04.329, wenn sich an der Decke ein Augensymbol befindet.
N 49° 02.457 E 015° 04.190, wenn sich das Jahr 1752 auf der Seite der Kapelle befindet.
N 49° 02.463 E 015° 04.507, wenn sich gegenüber der Kapelle eine Laube befindet.