Skip to content

Ostsee Trail – 6,5ter km – Ballastkai (LPC) Traditional Cache

Hidden : 4/10/2020
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Ostseetrail Logo

Die 328 km lange Ostseeküste von Schleswig-Holsteins ist vor vielen Jahren alle 500 Meter mit einem Kilometerstein versehen worden, die in ihrer Gesamtheit die Küstenlinie von der dänischen Grenze bis zum Priwall, der Grenze zu Mecklenburg-Vorpommern markieren sollten. Nicht alle Steine lassen sich mehr finden, dieser hier liegt versteckt unter dem Steg am Referenzpunkt.

km6_5

Die Dose selbst liegt an einem 'Schandfleck' im Flensburger Hafen, der Plan, hier ein Hotel zu bauen, wurde nie umgesetzt. Das Grundstück gehört der Stadt Flensburg, das Gebäude selbst einer dänischen Holding, die einen Erbpachtvertrag hat, der bis 2034 gilt. Da Grundstücke hier nicht gerade billig sind, wird dieses Pokerspiel wohl noch einige Jahr weitergehen. Der Vertrag sieht eigentlich vor, dass das 'Grundstück in einem ordnungsgemäßen und die errichteten Gebäude in einem guten baulichen Zustand zu erhalten sind', vor Ort kann man sich davon überzeugen, dass dies nicht der Fall ist.

Parken kann man problemlos für ein paar Minuten in der Nähe, ein unbemerkter Zugriff sollte möglich sein. Vorsicht vor den herumliegenden Scherben, T-Wertung ist daher auf 2 eingestuft.


Brief English description

Many years ago the 328 km long Baltic Sea coast of Schleswig-Holstein was provided every 500 meters with a milestone, which should mark the coastline from the Danish border to the Priwall, the border with Mecklenburg-Vorpommern. Not every stone can be found anymore, this one is hidden under the jetty at km 6.5 (see reference point).

Pay attention to the shards lying around, the T-rating has been set to 2 due to that.

Happy Hunting!

Additional Hints (Decrypt)

AVPUG nz Fvyb, nz Troähqr trtraüore! HAGRE, AVPUG UVAGRE qrz cvaxra Unygrireobgffpuvyq! Fvrur FCBVYRE! ABG ng gur fvyb! HAQRE, ABG ORUVAQ gur cvax AB-cnexvat fvta! Ybbx ng FCBVYRE!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)