Skip to content

Cmentarz wojenny nr 294 (Zakliczyn) Traditional Geocache

Hidden : 7/12/2020
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Geocaching Polska

Skrytka umieszczona w rejonie Cmentarza Wojskowego nr 294 z I Wojny Światowej w Zakliczynie. Pojemnik zawiera logbook i ołówek, ale na wszelki wypadek weź ze sobą coś do pisania.

Austriacki cmentarz z I Wojny Światowej, umiejscowiony jest jako kwatera wojskowa na cmentarzu parafialnym w Zakliczynie w powiecie tarnowskim. Jest jednym z 400 zachodniogalicyjskich cmentarzy wojennych zbudowanych przez Oddział Grobów Wojennych C. i K. Komendantury Wojskowej w Krakowie, przynależny do Okręgu VIII Brzesko.

Cmentarz zaprojektował austriacki architekt Robert Motka. Jest to jeden z największych cmentarzy okręgu. Ogrodzenie stanowią betonowe słupki oraz metalowe rurki. Tylko część ogrodzenia ze ścianą pomnikową stanowiącą element centralny cmentarza ma formę betonowego ażurowego murku krytego dachówką. Duża ściana pomnikowa ma trójkątny kształt, zwieńczona jest sześcioma małymi betonowymi krzyżykami, a w jej prześwicie umieszczony jest duży betonowy krzyż z napisem wykonanym z metalowych liter. Treść inskrypcji jest następująca:

„GETREU IN NOT - SELIG IM TOD”

co można przetłumaczyć jako „ Wierni w potrzebie, błogosławieni w śmierci”. Napis o identycznej treści można spotkać jeszcze na kilku innych cmentarzach wojennych w okręgu VIII, m.in. w Glowie czy Borzęcinie. Nagrobki wykonane są jako betonowe z żeliwnymi krzyżami..

Pochowano na nim 252 żołnierzy austro-węgierskich i 17 rosyjskich w 4 grobach zbiorowych i 235 pojedynczych.

Additional Hints (Decrypt)

Zvrqml pmrejbalz n mvrybalz

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)