Dieser Cache führt euch zu einem idyllischen Plätzchen mit schönem Blick und einer Bank. Es ist das Ende der Dorfstraße, die auf den letzten Metern zum Feldweg geworden ist. Das Ende? Das war nicht immer so, bis 1945 führte die Straße weiter ins böhmische Neudörfel. Dieser Weg ist heute verschwunden, aber wer mal einen Blick auf Openstreetmap wirft, kann ihn noch erahnen.
Das Auto stellt es am besten am Gasthaus mit dem Berg-Namen eines gefräßigen Gartenschädlings / oder Erdbewegungsgerätes ab und geht den Rest des Weges zu Fuß. Danke!
Wo ist der Cache? An der Stelle wo das Bild aufgenommen wurde, liegt er nicht! Einheimische werden es sofort wissen. Ansonsten steht alles im Listing. Bitte bringt einen Stift mit.
Tato mezipaměť vás zavede na idylické místo s krásným výhledem a lavičkou. Je to konec vesnice, která se v posledních několika metrech stala polní cestou. Konec? Nebylo tomu tak vždy, až do roku 1945 pokračovala cesta do Neudörfel / Nova Viska. Tato cesta dnes zmizela, ale pokud se podíváte na Openstreetmap, můžete to uhodnout.
Kde je Keš? Všechno je v seznamu. Ne v poloze, ze které byla fotografie pořízena. Bavte se!
This cache leads you to an idyllic place with a beautiful view and a bench. It is the end of the village road that has become the dirt road in the last few meters. The end? That was not always the case, until 1945 the road continued to Bohemian Neudörfel (Nova Viska). This path has disappeared today, but if you take a look at Openstreetmap, you can still guess it.
Where is the Cache? Everything is in the listing. Not at the position from which the photo was taken. Have fun! It's just a petling. Please bring a pen.
