FI
Me aloitimme kätköilyn vuonna 2009 ja ensimmäisen kätkön GC1GJ1H löysimme 2. kesäkuuta samana vuonna. Siitä tämä hulluus sitten alkoi..
Alkuperäinen tarkoitus oli pitää tämä tapahtuma Haminankylässä, Mommilanjärven rannassa 2.6.2020 klo 18 - 20, mutta Covid-19 sotki nuo suunnitelmat. Nyt miittipaikka siirtyi n. 2950 kilometrin päähän Puerto Ricoon Gran Canarialle, mutta kaikki ovat yhä yhtä tervetulleita osallistumaan.
Tavataan lähellä ilmoitettuja koordinaatteja pe 16.12.2022 klo 14:00 - 16:00!
***************************************************************
EN
We started geocaching in 2009 and we found our first geocache GC1GJ1H on June 2nd of the same year. That's when this madness started for us ...
The original intention was to arrange this event in Haminankylä, on the shores of Mommilanjärvi lake on June 2, 2020 from 18:00 to 20:00, but Covid-19 messed up those plans. Now the meeting place has moved approx. 2,950 kilometers away to Puerto Rico, Gran Canaria, but everyone is still equally welcome to participate.
Let's meet near the announced coordinates on Friday 16 December 2022 from 14:00 to 16:00!
**************************************************************
ES
Comenzamos el geocaching en 2009 y encontramos nuestro primer geocaché GC1GJ1H el 2 de junio del mismo año. Fue entonces cuando esta locura comenzó para nosotros...
La intención original era organizar este evento en Haminankylä, a orillas del lago Mommilanjärvi, el 2 de junio de 2020 de 18:00 a 20:00, pero el Covid-19 arruinó esos planes. Ahora el lugar de reunión se ha movido aprox. 2.950 kilómetros de distancia a Puerto Rico, Gran Canaria, pero todos son igualmente bienvenidos a participar.
¡Reunámonos cerca de las coordenadas anunciadas el viernes 16 de diciembre de 2022 de 14:00 a 16:00!
**************************************************************
Community Celebration Events - 2020
This Event is part of a limited release of Community Celebration Events to celebrate 20 years of geocaching. Geocachers hosted events between May 2, 2020 and December 31, 2022. Learn more about Community Celebration Events on the Geocaching Blog.