Na úvodních souřadnicích keš nehledej, i když umíš plavat, všude samá voda (water, wasser, eau, acqua, agua, víz, água, vesi, vann …).
Název keše, tedy dílo J.A.Komenského je jen symbolický, protože o latinu nepůjde, ale o jazyky ano.
V řadě jazyků se dají najít „česká“ slova, ovšem se zcela jiným významem. Tak například, řekne-li Polák slovo „opona“, tak nehovoří o návštěvě divadla, ale o pneumatice. Nebo Maďar slovem „jelen“ oznamuje svoji přítomnost a nikoli, že vidí toto zvíře.
Na téma jazyka je řada lidových moudrostí nebo citátů slavných i méně slavných osobností. Několik ukázek:
Kolik jazyků znáš, tolikrát jsi člověkem (slovanské přísloví).
Národ bez jazyka je národem bez srdce (velšské přísloví).
Jazyk je jediný nástroj, který se stálým užíváním ostří (Irving Wallace, americký spisovatel).
Umím říci "Ne" ve dvanácti jazycích - to snad ženě stačí (Sophia Loren, italská herečka).
Rána bičem působí modřinu, ale rána jazykem drtí kosti (Edgar Allan Poe, americký spisovatel).
Anglie a Amerika jsou země, které odděluje stejný jazyk (George Bernard Shaw, irský dramatik).
Slovo ministr znamená služebník – jenže latina je mrtvý jazyk (Pavel Kosorin, český humorista).
Člověku je třeba dvou let, aby se naučil mluvit a šedesáti let, aby se naučil držet jazyk za zuby (Lion Feuchtwanger, německý spisovatel).
A teď k vlastní keši. Následující slova jsou seřazena podle abecedy:
cena / jeviště / kanál / karas / kolejnice / lest / lžička / pokoj / přítěž / rota / sak / starost / troska / tuba / válka / věc
Úkolem je vytvořit z těchto slov odpovídající si dvojice, celkem tedy osm. Inspiraci k vyřešení hledej v názvu keše i v jejím textu a především v následujícím obrázku.
Po sestavení odpovídajících si dvojic vypočítej pro každou součin tak, že vynásobíš počty písmen v příslušných slovech dvojice. Např., budou-li dvojící třeba slova sak (3 písmena) a kolejnice (9 písmen), pak 3*9 = 27. Tak získáš osm čísel a po jejich seřazení od největšího po nejmenší získáš hodnoty A až H pro výpočet souřadnic finálky.
N = 49°57.0[B/(C-D)+E+F+G]', E = 17°54.0[A+E-F+H]'
Prošel-li jsi zdárně kontrolou výsledku, pak je to sice malý krok pro lidstvo, ale tvůj první krok k tomu stát se polyglotem. (Pokud už jím nejsi).
VRACEJTE KEŠ A JEJÍ KRYT DO STEJNÉ POLOHY, V JAKÉ JSTE JI NAŠLI !!! FILOSOFIE „PO MNĚ POTOPA“ NENÍ TA SPRÁVNÁ.