Hallo liebe Geocacher,
da wir zum 2. Mal auf dieser schönen Insel zu Besuch sind, möchten wir uns hier bei der Bronzestatue des berühmten Fußballers Cristiano Ronaldo zu einem kleinen Cachertreffen versammeln um gemeinsam über unser Hobby zu plaudern, interessante Cachergeschichten zu erzählen und ein paar Coins und TB's zu discovern. Bitte pinnt Euch ein Namensschild an, damit man weiß, mit wem man sich gerade unterhält.
Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnehmer von nah und fern.
Viele Grüße von Cherry-Terry & Rase112
Hola querido geocacher,
dado que estamos de visita por segunda vez en esta hermosa isla, nos gustaría reunirnos aquí en la estatua de bronce del famoso futbolista Cristiano Ronaldo para una pequeña reunión de cachers para conversar sobre nuestro pasatiempo juntos, contar historias interesantes y algunas monedas y TB descubrirlo. Fije una etiqueta de nombre para saber con quién está hablando.
Esperamos muchos participantes de cerca y de lejos.
Saludos cordiales de Cherry-Terry & Rase112
Hello dear Geocacher,
since we are visiting for the second time on this beautiful island, we would like to gather here at the bronze statue of the famous footballer Cristiano Ronaldo for a small cachers meeting to chat about our hobby together, tell interesting cache stories and a few coins and TB's discover it. Please pin your name tag on your shirt so you know who you're talking to.
We look forward to many participants from near and far.
Best regards from Cherry-Terry & Rase112