Skip to content

Sturmflutnacht 2.0 Traditional Geocache

Hidden : 9/29/2019
Difficulty:
3.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Der Cache trägt den Namen "Die Sturmflutnacht", weil unsere Mutter in dieser Nacht geboren ist und wir diesen Cache für sie gelegt haben. Die Nacht vom 16.02.1962 auf den 17.02.1962 ist die Nacht von der wir sprechen. Es kam zu einer Flutkatastrophe an der deutschen Nordseeküste.Außerordentlich betroffen war auch das Unterelbegebiet mit der Hansestadt Hamburg. Es war die schlimmste Naturkatastrophe, die Hamburg je erlebt hat. Durch die Sturmflut mussten insgesamt 340 Menschen ihr Leben lassen, davon allein 315 in Hamburg.

Unsere Mutter wurde im Oldesloer Krankenhaus geboren, aber dort hinzukommen war in dieser Nacht gar nicht so einfach. Unsere Großeltern erzählten uns schon das ein oder andere Mal von diesem Unwetter. Dachziegel flogen von den Dächern und der alte Opel musste erst mit Getreidesäcken beladen werden, damit er nicht vom Sturm umgeweht wurde. Auch im Krankenhaus herrschte Ausnahmezustand. Der Strom war ausgefallen, nur Notstromaggregate lieferten Strom. Auf den Fluren aber war es finster, kein Licht erhellte das Krankenhaus. Auf dem Flur kam unsere Mutter in der tiefen und stürmischen Nacht dann doch endlich gesund und unbeschadet zur Welt. Diese Bastellarbeit hat Domep gefertigt, vielen Dank dafür!

Additional Hints (Decrypt)

Orv rvare Fghezsyhg tvog rf rvar Fnpur va "Üoresyhff", ovggr oevatr qvrf zvg. Npu fb haq rvar Fghezsyhg zöpugr zna rure avpug nyyrvar üorefgrura!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)