[PL] Zalew Arkadia – sztuczny zbiornik wodny znajdujący się w Suwałkach nad rzeką Czarna Hańcza od strony południowo-zachodniej, między starym miastem a osiedlem Zahańcze. Obok znajduje się Ośrodek Sportu i Rekreacji z halą sportową i zapleczem hotelowym oraz basenem. Plaża miejska nad zalewem w okresie letnim posiada opiekę ratowniczą.
W 2017 roku została wybudowana kładka łącząca małą wyspę znajdującą się środku z brzegiem, na samej wyspie można odpocząc i się zrelaksować nad wodą.
Kesz jest rozmiaru mikro, więc BYOP.
[ENG] Arcadia lagoon - an artificial water reservoir located in Suwałki over the Czarna Hańcza River from the south-west, between the old town and the Zahańcze estate. Next to it, there is a Sports and Recreation Center with a sports hall, hotel facilities and a swimming pool. The city beach by the lagoon has lifesaving care during the summer period.
In 2017, a footbridge was built connecting the small island in the middle of the lagoon with the shore, on the island itself you can rest and relax by the water.
The cache is micro size so BYOP.