Skip to content

Le chêne et le lierre. Traditional Geocache

This cache has been archived.

BenyB069: Déménagement de région

More
Hidden : 8/15/2019
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Passage d'un petit ruiseau (la Gangoulége) ou un beau chêne recouvert de lierre puise son eau.

Conseille de prendre les bottes l'hiver pour traverser.

Merci de respecter les lieux et de tous replacer correctement, pour que les prochains geocacheurs le retrouve au bon endroit.

 

Définition de la plante grimpant le lierre:

Le nom scientifique Hedera est issu du latin hedera, (de haerere « être attaché »). Hedera a d'abord abouti au très ancien français edre(xe siècle), iedre (xie siècle) puis à iere en ancien français, du genre masculin. Ce dernier agglutiné avec l'article défini a donné lierre dès 1372, avec l'ajout d'un r graphique supplémentaire. L'épithète spécifique Helix(de elein, « s'enrouler ») suggère un enroulement en vrille, et désignait sans doute en grec une liane volubile, donc une espèce différente.

Le lierre porte de nombreux noms vernaculaires : « drienne », « lierre des poètes », « lierret », « rondelette », « rondette », « rondote », arbres, « herbe de Bacchus », « herbe de saint Jean » (référence à la période de récolte), « herbe à cors », « herbe à dents » (en raison de son usage médicinal traditionnel). L’appellation « bourreau des arbres » serait à éviter car elle prêterait à confusion avec Periploca graeca.

Additional Hints (Decrypt)

Zvpeb trbpnpur qr pbhyrhe abve (sbezr ghohynver).Pnpué à 1z60 qh fby, ragerynpé qnaf yr gebap q'ha crgvg neoer, whfgr n pôgé qh tebf puêar. Nh qrffhf qh ehvffrnh.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)