Scroll down for English...
[TR]
Taksim Meydanı, İstanbul kentinin en ünlü noktalarındandır. Çevresindeki lokanta, mağaza, otel ve eğlence yerleriyle İstanbul'un en büyük turistik çekim merkezinden biridir. Cumhuriyet döneminde bir meydan haline gelmiş olan Taksim Meydanı, pek çok siyasi ve toplumsal olaya da ev sahipliği yapmıştır. 2013 yılındaki Gezi Parkı protestolarının merkezi, hatta en çetin mücadelelerin verildiği yer olmuştur.
Meydanda bir kutu olması gerektiğine inandığım için bu kutuyu sakladım. Çok uzun bir süre dayanmayacağını bildiğim için meydana en yakın ve bulabildiğim en güvenli yere kutuyu sakladım.
Lütfen gizliliğe önem veriniz. Arkadaşlarınızla konuşur gibi veya fotoğraf çeker gibi yapıp bir taraftan da gizlice kutuyu alabilirsiniz. Lütfen bulduğunuz gibi bırakın.
Kutu Taksim meydanının altındaki otobüs duraklarına inerken merdivenlerin yanındadır.
ÇOK ÖNEMLİ!
Bu kısma özellikle dikkat etmenizi rica ediyorum. Lütfen spoiler olabilecek bir fotoğraf eklemeyin veya log yazarken ekstra bilgi vermeyin. Eğer kutu ile ilgili bir yorumunuz varsa bana mesaj atabilirsiniz. Kutuyu bulan oyuncuların kutu kayıp olsa dahi kutu sahibinden onay almadan kutuyu yenilememeleri beklenmektedir.
BYOP: Kendi kaleminizi yanınızda bulundurunuz. Photo log kabul edilmemektedir...
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
[ENG]
Taksim Square, one of the most popular locations in Town. With its restaurants, stores, hotels and various recreational zones, it is one of the biggest tourist attractions of Istanbul. Known as the center of numerous political and civil protests, Taksim Square gained international recognition for being the controversial Gezi Parkı protests in 2013.
I hid a box in Taksim Square, knowing that it wouldn’t last long in such a crowded area. Please be discreet. Please leave it the same way you found it.
The cache is beside the stairs when heading to the bus stops beneath the Taksim Square.
VERY IMPORTANT!
I ask you to pay extra attention to this part. Please don't post any images that might reveal too much info via pictures, logs or by any other means. If you have any comments on this you are welcome to message me. Even if the cache is lost, the players are expected not to renew the cache without getting approval from the cache owner!
BYOP: Bring your own pen. No photo logs.