Skip to content

Sauersack 👻 Virtual Cache

Hidden : 6/4/2019
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   virtual (virtual)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Součastnost: 

Z množství budov, nebo spíše skeletů budov, které dnes v areálu chátrají, je nejnavštěvovanější právě betonová budova. Nezřídka tu člověk narazí na skvrny od paintbolových nábojů na stěnách nebo na zájezdy turistů. V poslední době se ale pozůstatky závodu jehož součástí byl i zajatecký tábor, několikrát staly kulisami pro focení aktů a filmařské natáčení......

Film Na konci světa 1975, film Schmitke 2015, seriál Rapl 2016

Minulost :

Hlubinná těžba cínu v regionu se datuje až do 16.století. Dolu v přírodní rezervaci však není ani sto let.

Karlovarská firma Pittel-Brausewetter začala s výstavbou v roce 1940. Strojní zařízení  bylo uvedeno do chodu v roce 1943. Vlastníkem závodu byla berlínská společnost Zinnebergbau Sudetenlang GmbH. Nejdříve byla vyhloubena šachta 1.která se nacházela uprostřed závodu, přímo mezi dvěma ložisky. V prvním roce byla 62 metrů hluboká. Na konci války dosahovala hloubky až 120 metrů. Šachtu 2. vybudovali asi kilometr od hlavní šachty a při uzavření dosahovala hloubky 175 metrů. V obou šachtách se stalo dobývací metodou výstupkové dobývání. To znamená, že ruda byla dobývána od nejspodnějších pater k těm horním horizontálně vedenými výstupy. Dolovala se tak strmě uložená ložiska s náklonem nad 45-50 stupňů. 

Současně s výstavbou továrny začal blízko ní vyrůstat i zajatecký tábor. Ubikace pro vězně vznikaly z kanceláří a ubytoven pro dělníky a rozděleny byly na dvě části. Nejvíce zde bylo Francouzů a Rusů, nechyběli Poláci, Italové nebo Češi. Odděleně od sebe byli francouzští a ruští zajatci. Kromě ubytoven se údajně lišily i jejich životní podmínky. Zatímco Francouzi dostávali i jakýsi plat formou stvrzenek do kantýny, pro Rusy často nebylo ani jídlo.

V roce 1941 zde bylo nuceně nasazeno na práci přes tři sta zajatců. Poté jejich počet stoupl na pět set. Podle svědectví horníků jich zde byli téměř tři tisíce, včetně žen, ale to oficiální zdroje nikdy neuvedli.

V roce 1943 přibyla v areálu i úpravna vytěžené rudy, ve které opět pracovali zajatci.

V letech 1941-1945 zde bylo vytěženo na 73000 tun rudy z čehož bylo vyrobeno cca 250 tun cínového koncentrátu pro huť ve Freibergu. Ač se zdá číslo veliké, důl nikdy nesplňoval plán předepsaný říšským hospodářstvím.

Na konci války se přes důl přesouvala demarkační linie. Nejprve tudy prošli Američné, následně Rusové. Při přechodu fronty prý došlo k masivnímu útěku dozorců a poté i zajatců.

Po válce těžba ustala. V roce 1947 bylo demontováno strojní zařízení, které sloužilo následně v jiném dole. V šedesátých letech tu došlo k vrtnému průzkumu, kdy byla objevena dosud neznámá ložiska, ale provoz nikdy nebyl obnoven.


CZ:  Pro uznání logu je potřeba splnit následující.

1.Hledej před závodem tabuli ( tabulka chráněné oblasti ) a odpověz na otázku: Kolik stop je na tabuli?Odpověď zašli na sauersackstopy@gmail.com.

2.Najdi dle fotohintu1 místo v objektu a vyfoť se před ním.

3.Vyfoť se nahoře na plošině fotohintu2  směrem k závodu ,opatrně na schodech, před odkalovací nádrží a obě fotografie přilož k logu.


DE: Um den Cache zu loggen, müssen folgende Schritte ausgeführt werden:

1.Suchen Sie vor dem Lager eine Holztafel und beantworten Sie diese Frage:
Wie viele Fußabdrücke sind auf dem Bild zu sehen?Senden Sie die Antwort an: sauersackstopy@gmail.com 

2. Finden Sie in dem Objekt den Platz von Bild Nr. 1 und machen Sie ein Foto
mit Ihnen.


3. Machen Sie ein zweites Foto von Ihnen auf der Plattform vor dem
Ablagerungsbecken (Bild 2). Laden Sie nun beide Fotos in den Logchache.


ENG: To log this Virtual Cache

1. Find you a table in front of prison camp. Aswer you to this question: How many footprint do you find in the picture? Send me an email with answer to sauersackstopy@gmail.com, please.

2. Find you place in prison camp (foto hint nr. 1). Make a photo with you.

3. Make a photo with you up at platform behind the sludge lagoon (foto hint nr.2). Use you stairs, please!! Add both photos with you to your log, please.


Virtual Rewards 2.0 - 2019/2020

This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between June 4, 2019 and June 4, 2020. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards 2.0 on the Geocaching Blog.

Additional Hints (Decrypt)

PM: Araí cbgeron yémg arxnz qb iýšrx qb bowrxgh, wr gb arormcrpaé QR: Ovggr ahe qvr Gerccr orahgmra! Ibefvpug, xyrggrea Fvr avpug vetraqjbuva.Rf vfg trsäueyvpu! Qnaxr! RAT: Jneavat!! Qba'g pyvzo hc naljurer. Vg'f qnatrebhf!!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)