Welkom bij de EUREGIO! Deze cache ligt verstopt op een plek waar dagelijks wordt gewerkt aan de grensoverschrijdende samenwerking tussen Nederland en Duitsland. Je hoeft niet te graven, iets aan de kant te schuiven of door de voortuin te lopen. Veel succes bij het zoeken!
//
Willkommen bei der EUREGIO! Dieser Cache wurde an einem Ort versteckt, wo wir täglich an der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit zwischen den Niederlanden und Deutschland arbeiten. Du musst nicht graben, etwas zur Seite schieben oder durch den Vorgarten gehen. Viel Erfolg bei der Suche!
Over de EUREGIO
Wist je dat de EUREGIO…
- staat voor EUropese REGIO?
- in 1958 is opgericht en daarmee de oudste Euregio in Europa is?
- niet de enige Euregio in Europa is? Overal in Europa zijn er Euregio’s – van Moldavië tot Portugal en van Finland tot Italië.
- vaak Europa in het klein genoemd wordt?
- 129 leden heeft – bestaande uit gemeenten, Kreise en Waterschappen in het grensgebied?
- 3,4 miljoen inwoners heeft?
- een gebied van 13.000 km2 is?
- zich inzet voor de Duits-Nederlandse samenwerking? Maar: Geocaching is grenzeloos
Über die EUREGIO
Wusstest du, dass die EUREGIO…
- für EUropäische REGIOn steht?
- 1958 gegründet wurde und damit die Älteste in Europa ist?
- nicht die einzige Euregio in Europa ist? Überall in Europa gibt es Euregios – von Moldawien bis Portugal und von Finnland bis Italien.
- oft Europa im Kleinen genannt wird?
- 129 Mitglieder hat - bestehend aus Gemeinden, Kreisen und Waterschappen in der Grenzregion?
- 3,4 Millionen Einwohner hat?
- eine Fläche von 13.000 km2 hat?
- sich für die deutsch-niederländische Zusammenarbeit einsetzt? Aber: Geocaching ist grenzenlos