PL: Autorem tego nietypowego dzieła - płaskorzeźby z motywem górniczym jest Vova Vorotniov. Powstało ono w ramach Street Art Festivalu 2014.
EN: The author of this unusual work - reliefs with a mining motif is Vova Vorotniov. It was created as part of the Street Art Festival 2014
PL: Kolejny mural powstał w ramach współpracy KZGM z gwiazdą streetartu Raspazjanem. Artysta w typowy dla siebie, nierzeczywisty, bajkowy sposób nawiązuje do robotniczych korzeni dzielnicy.
EN: Another mural was created as part of KZGM's cooperation with the streetart star Raspazjan. The artist in a typical, unreal, fairytale way refers to the workers' roots of the district.
PL: Współrzędne wskazują mural, a nie skrytkę! Znajdź właściwe współrzędne zanim wyruszysz w teren! Weź coś do pisania.
EN: Cache is not at the coordinates above - you need to find coordinates before you go! BYOP