[LV] Piknika vieta
Aptuveni pirms 10 gadiem šajā vietā tika izveidota piknika vieta, kura kā jau nosaukums pasaka bija paredzēta, lai atpūtnieki varētu iekurt ugunskuru uzcept desiņas un pasēdēt brīvā dabā. Cik noprotu vieta kopš izveidošanas tā arī neguva popularitāti un ir "mazliet" aizlaista, varētu teikt ir aizmirsta. Jo par bijušo atpūtas vietu liecina tikai 5 pussabrukuši soliņi un vietā, kur agrāk bija pļava, tagad jau ir četrmetrīgi krūmi.
Slēpnis atrodas starp 2 parkiem- Spārītes parku un Emzes parku.
Ziemā nāksies nedaudz pabrist pa sniegu, jo taciņas tik dziļi parkā netiek tīrītas.
LAI PIEKĻŪTU SLĒPNIM VAJADZĒS GARĀKA BIEDRA PALĪDZĪBU, VAI ARĪ BŪS NEPIECIEŠAMI NOPIETNĀKI KĀPŠANAS PALĪGLĪDZEKĻI!!!!
[ENG]Picnic place
About 10 years ago, a picnic place was created in this place, was designed to allow holidaymakers to bake sausages and sit outdoors. As far as I understand the place since its creation, did not gain popularity and now it is forgotten and overgrown.
Place are located between 2 parks - Spārīte Park and Emze Park.
In winter you will have to get some snow in shoes, because the paths are not cleaned so deep in the park.
FOR FINDING THE CACHE YOU WILL NEED FRIENDS SHOULDER OR MORE SERIOUS CLIMBING AIDS!!!!