Skip to content

Warszawskie ZOO #1: Podwodny Świat / Waterworld Letterbox Hybrid

Hidden : 3/15/2019
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   large (large)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Polskie Geo-Laury 2020
Laureat w konkursie Polskie Geo-Laury 2020

 

Polski/Polish

for English version please scroll down


Podczas dokonywania wpisu do kesza będziesz obserwowany przez kamery, strażników ZOO oraz mugoli. Zachowuj się naturalnie i dyskretnie. Obsługa ZOO jest poinformowana o keszu i nie będzie cię niepokoić (jeżeli nie będziesz nic niszczyć).

Założenie skrytki wymaga sporego wysiłku więc nie psuj ani nie zabieraj żadnego jej elementu - niech służy innym jak najdłużej. Po zalogowaniu zamknij starannie kłódkę.


Warszawski Ogród Zoologiczny oraz Geocaching Warszawa zapraszają do spaceru po najciekawszych zakamarkach ZOO. Wejście na teren ZOO jest płatne. Ceny biletów, godziny otwarcia oraz inne przydatne informacje można znaleźć na stronie zoo.waw.pl.

Warszawskie ZOO #1: Podwodny świat


Czy wiesz, że...

... piranie żywią się tym, co akurat znajdą: mięczakami, skorupiakami, owadami, rybami, a nawet drobniejszymi gadami, ptakami i ssakami, czasem też roślinami. Najczęściej jednak ich ofiarą padają osłabione (chore lub ranne) ryby.

... błazenki potrafią zmienić płeć. Gdy w grupie brakuje samic, najsilniejszy z samców zmienia się w żeńskiego osobnika, dzięki czemu te ryby mogą przedłużać gatunek.

... w przypadku koników morskich to samiec opiekuje się zapłodnioną ikrą, a później wydaje na świat potomstwo.

... płaszczki mogą mieć nawet 4 kolce jadowe jednocześnie. Znajdują się one na grzbietowej stronie ogona i w ciągu życia ryby wymieniane są kilkukrotnie.


Angielski/English

polska wersja znajduje się powyżej


While logging the cache you will be under the eyes of cameras, ZOO staff and Muggles. Act natural but stealthy. The ZOO staff knows about the caches and will not disturb you (if you won’t disturb anyting)

Creating a cache takes time and effort. Please, don’t damage the containers and leave everything in place. Let the cache serve others as long as possible. After you finish logging – lock carefully! 


The Warsaw ZOO in cooperation with Geocaching Warsaw invite you for a walk around the ZOO’s most interesting spots. Entrance to the ZOO is paid. Ticket prices, opening hours and other useful information can be found at zoo.waw.pl.

Warsaw ZOO #1: Waterworld


Did you know...

... piranhas feed on anything they can find: mollusks, crustaceans, insects, fish, and even small reptiles, birds and mammals, sometimes also plants. Most often, however, their prey is weak (sick or injured) fish.

... clownfish can change sex. When there are not enough females in the group, the strongest of the males turns into a female, so the species can survive.

... in the case of the seahorses, it’s the male who takes care of the fertilized eggs, and later “gives birth” to the offspring.

... rays can have up to 4 venomous spines at the same time. They are located on the dorsal side of the tail and are exchanged several times during the life of the fish.


Zagadka / Quiz


[PL] Skrzynka znajduje się na podanych współrzędnych (patrz waypoint). Aby ją otworzyć musisz rozwiązać następującą zagadkę:

[EN] The cache is on given coordinates (see waypoint). To open the box please solve the quiz below:


[PL] W logbooku jest kod który będzie ci potrzebny do odnalezienia skrzynki finałowej. Nie zapomnij go spisać.

[EN] In a logbook you can find a code needed to open the final box. Don't forget to note it.

Additional Hints (Decrypt)

[PL] Onqm wnx elol - avr xemlpm [EN] Or yvxr n svfu - qba'g fubhg

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)