Nejzahadnejsi kniha sveta - Voynichuv rukopis Mystery Cache
Nejzahadnejsi kniha sveta - Voynichuv rukopis
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Voynichův rukopis
Tato nejzáhadnější kniha světa nese jméno po americkém antikváři a sběrateli knih Wielfridu M. Voynichovi (čti Vojničovi). Ten ji koupil v roce 1912 od jezuitů, kteří potřebovali opravit svoji vilu Montragone u Říma a peníze na opravu chtěli získat prodejem části knih a rukopisů ze své knihovny.
Voynich si rukopis ponechal a luštil ho až do své smrti (1930). V roce 1961 ho koupil od dědiců jiný antikvář Kraus, který ho v roce 1969 věnoval univerzitě v Yale, kde se nachází dodnes.
Rukopis se skládá ze 17 sešitů, nemá desky, jednotlivé listy jsou očíslovány, ale některá čísla chybí. Není vyloučeno, že je to jen část podstatně většího díla. Celý rukopis je psaný brkem, tajným, dosud nerozluštěným písmem. Brkem jsou nakresleny i obrysové linky kreseb. Kresby byly vybarveny dodatečně. Podle radiokarbonové metody byl napsán někdy mezi lety 1404 – 1438, ale je možné, že je to jen opis staršího díla. Tomu by odpovídalo i to, že v díle nejsou škrty, opravy, či poznámky na krajích listů.
Co je obsahem tohoto rukopisu, je záhadou. Je to herbář, alchymistická příručka, horoskop, návod na výrobu léků či jedů, nebo něco úplně jiného? Jsou zde zakresleny hvězdy, souhvězdí, fantastické rostliny, nahé ženy, tváře i několik neexistujících živočichů. Proč toto dílo vzniklo, v jakém je jazyku, proč je tak složitě šifrované?
Mnoho lidí se pokoušelo rukopis přečíst, ale s malými úspěchy a se zcela rozdílnými názory na obsah textu. Například James Finn tvrdí, že se jedná o zakódovanou hebrejštinu. Tomu by odpovídal i nález, který udělala umělá inteligence mezi 400 jazyky a zjistila největší podobnost s hebrejštinou. Podle jiných jazykovědců se jedná o fonetický přepis některého z orientálních jazyků, nebo že je to zápis v čínštině, či lékařský receptář psaný mandžusky. L. Levitov se domnívá, že se jedná o umělý jazyk vzniklý kombinací staré vlámštiny, staré francouzštiny a staré hornoněmčiny. Jde prý o liturgickou příručku sekty albigenských. A tak bychom mohli pokračovat dál.
Zajímavý je pokus paní Ireny Hanzlíkové, která dosud přeložila třetinu textu. Podle ní je autorem rukopisu moravský šlechtic Jiří III. z Lichtenštejna, tridentský biskup a římský kardinál.
"Jedná se v podstatě o deník, kde si zapisuje své myšlenky, názory a touhy, ale i filosofické úvahy o životě. Texty jsou velmi citlivé a navýsost soukromé. Nejsou určeny pro nikoho jiného, než pro něj samotného. Při psaní použil dvojitou šifru, která se po určitém úseku mění. Takže se s luštěním začíná opět od začátku. A proč tak složitě? V době jeho života se upalovalo za míň, než jsou jeho myšlenky svěřené deníku."
Vazby rukopisu na české země pokračují i v dalších letech. Jedním z jeho pozdějších vlastníků byl třeba český alchymista Jiří Bareš a údajně ho studoval i magistr Kelly. Pokud byl rukopis v majetku Kellyho i v době jeho smrti, je možné, že se dostal do rukou Michala Sendivoje, který získal celou Kellyho pozůstalost. Sendivoj až do své smrti vlastnil Kravařské panství, takže tato vzácná kniha mohla být nějaký čas v kravařském zámku. Kdo mohl rukopis vlastnit po něm, se neví.
V zámeckém archivu byl nalezen dopis Michala Sendivoje. Jedna jeho část je napsána tajným písmem a podle poznámky v hintu ještě toto písmo zašifroval.
Použitá literatura: internet a Jitka Lenková - Voynichův rukopis aneb nejzáhadnější kniha světa Nakladatelství CAD Press 2012
Ke keši
Chovejte se, prosím, ke keši tak, jako by byla vaše vlastní. Při sněhové pokrývce je keš prakticky nenalezitelná. Pokud se ani s hintem nedokážete dobrat správného výsledku, tak se nebojte ozvat. Rádi vám ještě poradíme. Samozřejmě pokud nebojujete o umístění na bedně. 
K vyluštění této šifry vám nepomůžou tabulky z netu, třeba Europiaen Voynich Alphabet, nebo jiné. Šifra je vytvořena pouze pro tuto keš. S její pomocí najdete skrýš, ale určitě nerozluštíte Voynichův rukopis. Jeho luštění je daleko složitější.
Additional Hints
(Decrypt)
Fvsen: ceiav manx wr B, pgiegl wr G n frfgl wr N
xbq = 1432
Svany: i orgbabir ebher