Skip to content

Obersee - dark side 7 Traditional Geocache

This cache has been archived.

Clean-Air: English version below:

Hallo Cacheowner

Dieser Cache wird archiviert, weil er schon lange deaktiviert ist und keine Wartung durchgeführt wurde.

Gruss
Clean-Air / Cache Reaper

ACHTUNG: Bei Rückfragen wende dich nicht an Clean-Air, sondern an den Reviewer, der den Cache publiziert hat oder an einen aktiven Reviewer.

Hi cacheowner

This cache is archived because it has been deactivated for a long time and no maintenance has been done.

Best regards
Clean-Air / Cache Reaper

Note: If you have any questions, don't contact Clean-Air but the Reviewer who has published your cache or an active reviewer.

Log created by TheGrimReaper GSAK macro

More
Hidden : 12/9/2018
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


DE / Ein einfacher Cache auf der dunklen Seite des oberen Zürichsees.
Du findest die Codes A und B auf dem Logstreifen. Damit kannst du die Koordinaten des Bonus Cache (GC2WV4F) errechnen.
Zur Beachtung:
Die Begehung des Wegs durch den Steinbruch unten am See (zwischen den Caches #7 und #2) erfolgt auf eigene Gefahr. An Wochenenden und Feiertagen ist es erlaubt, ansonsten kann der Steinbruch über den Pfad oben durch umgangen werden.

EN / An easy cache on the dark side of the Obersee (eastern part of Lake Zürich).
Codes A and B can be found on the logstrip. You may use them to calculate the coordinates of the bonus cache (GC2WV4F)
Please note:
Using the trail through the stone quarry close to the lake (between caches #7 and #2) is at your own risk. It is allowed on weekends and public holidays. For other days there is a path above the quarry.

Obersee_darkside7

DE
Das am Nordhang des Buechbergs zwischen Nuolen und Schmerikon gelegene Ufer erhält wenig Sonne und viel Schatten. Dem Wasser entlang führt ein eher unwegsamer und nicht sehr stark frequentierter Pfad durch ein wildes Gebiet mit vielen Felsbrocken, umgefallenen Bäumen und ein paar alten Bunkern.

EN
The shore along the northern side of the steep Buechberg between Nuolen and Schmerikon gets few sunshine and lots of shadow. There is a trail along the waterline which is not too populated - a beautiful and wild area with big rocks, many fallen trees and some old bunkers.

Additional Hints (Decrypt)

[DE] Onhzfghzcs [EN] fghzc [FR] fbhpur

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)