Freitag / Friday / Viernes, 25. Januar / January / Enero 2019
Beginn / Start / Comienzo: 12,00 Uhr
Ende / End / Fin: 13,00 Uhr
IKEA Tenerife
Ja, wenn ein Deutscher ”Schöttbullar” sagt, spricht er das schwedische Wort ”köttbullar” richtig aus!
🇩🇪Wir treffen uns im Restaurant und genießen die kleinen Fleischklößchen. Beim Event gibt es auch Gelegenheit sich über alte und neue Caches zu unterhalten, Trackables zu tauschen, Cacher zu treffen, Leute kennenzulernen, Cachetouren zu planen, usw. Auf jeden Fall sind sowohl Cacheanfänger als auch "alte Hasen" willkommen.🇩🇪
🇬🇧We'll meet in the restaurant and enjoy eating some Swedish meatballs. During the event we also have the opportunity to talk about our common hobby, get to know new cachers, discuss issues of local interest and exchange trackables. Welcome!🇬🇧
🇪🇸Nos reunimos en el restaurante y comemos juntos las deliciosas albóndigas suecas. Durante el encuentro podemos discutir sobre nuestro hobby común y quizas cambiar unos rastreables. ¡Bienvenido¡🇪🇸
Mit dieser Speise bin ich schon vielen Jahre "verbunden": bereits 1970 lernte ich diese Fleischbällchen im ersten Ikea Kaufhaus außerhalb von Älmhult, in Kungens Kurva, in Stockholm, kennen und schätzen. Seitdem bin ich mindestens ein Mal im Quartal im blau-gelben Kaufhaus und lasse sie mir schmecken.