Tkadlec Hugo se vracel od faktora s vyplacenými penězi za utkané sukno, které předtím celé dny tkal. Z chalupy se od rána do večera ozývalo na cukr- na kafe, na cukr- na kafe, tak si zpíval stav v mnohých chalupách v okolí Teplic, protože chudá políčka nebo dřevařské řemeslo nedokázala uživit početné rodiny. Dnes tedy nese domů výplatu, nakoupil spoustu potřebných potravin. I na ten cukr a kafe došlo.
Ze samé radosti se stavil v Teplicích v hospodě a při pivu a povídání se sousedy mu čas rychle utekl. Už je tma a domů to není za roh. Už musí jít. Vyšel z hospody a vydal se směrem k rybníkům. Po silnici vyšel první kopeček, ocitl se na křižovatce, odkud jsou dvě cesty dolů a jen jedna cesta nahoru vede k němu domů. Už je unavený putováním, ani vypité pivo mu nepomohlo uhasit žízeň. Cesta se kroutí a točí a s Hugem se točí celý svět. Ještěže je po cestě studánka.
I unavený Hugo ji rychle našel, protože se nad ní tyčí veliký strom, s mnoha kmeny. Spočítej kmeny stromu nad studánkou. Zjisti, co je to za strom? Od studánky se Hugo motá kolem patníků na pravé straně cesty. Počítá je, aby mu cesta lépe ubývala. Zarazí se až u patníků spojených kovovou tyčí. Spočítej je také v úseku od studánky ke spojeným patníkům. Hugo se motá dál, je půlnoc a domů to ještě je kousek. Bydlí na samotě pod lesem.
Když v tom slyší dupot kopyt, veliký rachot a ve svitu měsíce vidí od lesa přijíždějící černý kočár. Spřežení řídí jediná do černého oděná postava a kočár se řítí přímo na Huga. Ten se zděsí, pustí z rukou vše, co nesl. Nákup i svůj metr, kterým měřil sukno u faktora. Utíká ze všech sil domů.
Až ráno se odváží zpátky na místo, nákup tam je, jen v cukru jsou mravenci, ale chybí jeho metr. Strašidlo mu ho sebralo. Co bude bez metru dělat, je to jeho poklad. Na místě zůstal ležet jen kus papíru. Pomož tkalci najít jeho poklad.
Abys našel místo, kde Hugo potkal strašidlo a ztratil nákup a metr, potřebuješ po cestě zjistit ještě tyto informace. Poblíž parkingu je úřední budova, se kterou je spojované pětimístné číslo ve formátu
ABC AD. Zjisti toto číslo a dosaď do souřadnic:
N 50° 3B.CCC E 16° C.CD(A+B-C)
Dál ti napoví nalezená zpráva.
Prosím, vše uveď pečlivě do původního stavu. Razítko není věcí k výměně, musí zůstat v keši.