Skip to content

02. W Krainie Amonita Mystery Cache

Hidden : 8/19/2018
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Znamy na świecie miejsca i obiekty spektakularne. O ich walorach – przyrodniczych, historycznych, czy też architektonicznych; nikogo nie trzeba przekonywać. Są jednak i takie, których wyjątkowość i piękno jest ukryte, nie narzucające się, dyskretne, a jednak również niezwykle wartościowe. Wystarczy bowiem tylko jedno słowo – Łuków – i już każdy miłośnik paleontologii wie, o co chodzi. Gmina słynie ze świetnie zachowanych muszli amonitów mieniących się cudnymi barwami, których pozazdrościć im może nawet sama tęcza!

 

Zapraszamy zatem wszystkich – bez wyjątków, na spacer do „Krainy Amonita”. To właśnie tu zapomniane wydarzenia i fakty sprzed ponad 160 mln lat spisane zostały w warstwach jurajskich iłów. Drogę wskażą Wam i uatrakcyjnią skrytki rozlokowane w kształcie spirali (GeoArt), a także liczne ciekawostki z prehistorii – „starszej siostry” historii Gminy Łuków, zawarte w opisach poszczególnych keszy. Ruszajcie! Poznawajcie! Zdobywajcie!

 

cdn. 

Życzymy powodzenia i miłej zabawy!

 

Za zdobycie 55 keszy z serii otrzymacie od Urzędu Gminy Łuków pamiątkowego drewniaka!

Piszcie na adres: kuc@lukow.ug.gov.pl

We know many places and spectacular objects in the world. No one needs to be persuaded about their qualities - natural, historical or architectural.  But there are also those places whose uniqueness and beauty is hidden, not intrusive, discreet, but also extremely valuable. Suffice to say one word - Łuków - and every lover of paleontology knows what is going on. The commune is famous for its well-preserved shells of ammonites that sparkle with such marvelous colors that even the rainbow itself can envy them! Therefore, we invite everyone - without exception, for a walk to “The Land of Ammonite". It is here where forgotten events and facts from over 160 million years ago have been written in layers of Jurassic clays. Caches placed in the shape of a spiral (GeoArt) will guide you and make the journey more attractive. Numerous curiosities/trivia from prehistory - the "elder sister" of the history of the Łuków commune, included in the descriptions of each cache arealso worth reading. Get going! Discover! Find!

 

If you manage to find 55 caches of the series, you will receive a commemorative wooden geocoin!

Write an emailt to: kuc@lukow.ug.gov.pl

 

MISJA 02: WĄŻ ZAKLĘTY W KAMIENIU

 

Począwszy od średniowiecza wiele europejskich podań ludowych wspomina o dziwnych, „zaklętych w skale wężach”. Jedna z najsłynniejszych legend pochodzi z hrabstwa Whitby w Anglii. Podobno w miejscu, w którym miał tam powstać klasztor, żyły bardzo licznie groźne i jadowite węże. Saska przeorysza – św. Hilda, zamieniła je wszystkie w kamień obciąwszy im wcześniej głowy (ryc. 3, czerwona strzałka). Informacja ta szybko – i to bez Internetu, rozeszła się praktycznie po całej Europie. Wszyscy chcieli zobaczyć ten cud na własne oczy – nawiedzali więc gromadnie spokojną i cichą do niedawna okolicę. Oczywiście znaleźli się też i tacy, którzy zrobili na nim interes życia! Wykuwanym ze skał amonitom w części ostatniego zwoju muszli nagminnie dorabiano (rzeźbiono) łeb węża i sprzedawano turystom jako święte relikwie. Cóż, życie...

 

Aby poznać koordynaty finału odpowiedz na proste pytanie i podstaw odpowiednią cyfrę do wzoru: N 51° 57.A68' E 22° 21.2A2'

 

Podania ludowe często wspominały o amonitach jako o zaklętych w skale: 

 

  1. jaszczurkach A=1

  2. wężach A=3

  3. smokach A=4

 

BIBLIOGRAFIA:

 

  1. ARTHUR A.,1991: Muszle. Patrzę - Podziwiam - Poznaję. Edycja Polska, Wydawnictwo Arkady, Warszawa.

  2. BAILEY J., SEDDON T., 1996: Paleontologia. Seria Oxford Młodym. Edycja polska, Polska Oficyna Wydawnicza BGW, Warszawa.

  3. MACHALSKI M., STOLARSKI J., 2000: Paleofakty. Wydawnictwo RTW, wydanie II poprawione, Warszawa.

  4. WOŹNIAK P., KRZECZYŃSKA M., 2014: Amonit – bohater najstarszej historii Wielunia. Materiały promocyjne (folder). Wydawca Urząd Miejski w Wieluniu. Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (Fundusze europejskie dla rozwoju regionu łódzkiego).

 

OPIS RYCIN:

 

Ryc. 1. Standardowy amonit jurajski (fot. P. Woźniak)

Ryc. 2. Podrobiony „kamienny wąż” (źródło: ARTHUR A.,1991)

Ryc. 3. Św. Hilda, witraż, Zamek Sneaton, UK (źródło: https://saintsbridge.org)

Additional Hints (Decrypt)

Fyhc

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)