Skip to content

Zamek Bydgoski Multi-cache

Hidden : 8/17/2018
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


[PL]

Zamek w Bydgoszczy był budowlą obronną i administracyjną z czasów Kazimierza Wielkiego. Zamek istniał w latach 1346–1656, a jego ruiny aż do 1895 r. W latach 1370-1377 zamek w Bydgoszczy był rezydencją Kazimierza Słupskiego (wnuka Kazimierza Wielkiego), a później aż do potopu szwedzkiego - rezydencją starostów bydgoskich. Na zamku przebywali prawie wszyscy królowie polscy, a szczególnie często Kazimierz Jagiellończyk (głównie podczas wojny trzynastoletniej), zaś w 1577 roku przez trzy miesiące mieszkał w nim król Stefan Batory.

Zamek bydgoski zbudowano na planie prostokąta na wzgórzu, gdzie znajdował się gród bydgoski, spalony w 1330 roku przez Krzyżaków. Wzgórze otoczone było ze wszystkich stron ciekami wodnymi: rzeką Brdą od północy i fosami z pozostałych stron. Zamek bydgoski uznaje się za jeden z większych obiektów obronnych wzniesionych przez Kazimierza Wielkiego w północnej części Królestwa Polskiego. Wzniesiono go z cegły na wzór zamków krzyżackich.

Upadek zamku związany jest z „potopem szwedzkim”, który miał miejsce w latach 1655-1658. Oddziały szwedzkie zajęły twierdzę w sierpniu 1655 r., aby ustąpić z niej pod naporem wojsk Stefana Czarnieckiego w kwietniu 1656 r. W ręce Szwedów zamek ponownie wpadł w maju 1656 r. W październiku 1656 r. nastąpił kolejny szturm wojsk polskich, podczas którego Szwedzi stawiali zacięty opór. Twierdza została wysadzona w powietrze, a eksplozja ładunków wybuchowych zniszczyła skrzydła mieszkalne oraz otaczające wzgórze fortyfikacje bastionowe. Zamek po zniszczeniach wojennych nie został już odbudowany. Ostatecznej rozbiórce zamek uległ w 1895 roku.

Zapraszam do obejrzenia filmu o historii Zamku Bydgoskiego:
Link do filmu: https://www.youtube.com/watch?v=bjgdSwO5x2M

Aby odnaleźć skrytkę finałową, wykonaj następujące zadania:

Etap 1 - Miniatura zamku (Współrzędne początkowe)
Model zamku wykonany w skali 1:20 posiada cztery wieże. Liczba okien w północno-wschodniej wieży to Twoja litera A.
Teraz podejdź do pobliskiej tablicy zawierającej informacje o zamku bydgoskim. Suma wszystkich cyfr pojawiających się w pierwszym zdaniu opisu zamku w języku polskim to Twoja litera B.

Etap 2 - Makieta
Patrząc na miasto z góry możesz zauważyć zamek bydgoski. Liczba, którą oznaczony jest zamek to Twoja litera C.

Etap 3 - Muzeum Okręgowe - Spichrze
Wejdź do muzeum i poszukaj kłódki z zamku bydgoskiego, która znajduje się w ekspozycji stałej muzeum. Liczba liter w ostatnim wyrazie opisu kłódki w języku polskim to Twoja litera D.
Teraz przypatrz się dokładnie samej kłódce. Ilość dekoracyjnych liter na przedniej ścianie kłódki to Twoja litera X.
WEJŚCIE: Zwiedzanie Muzeum Okręgowego w spichrzach możliwe jest w dni powszednie (z wyjątkiem poniedziałku) w godz. 10-18 oraz w soboty i niedziele w godz. 11-18. Szczegółowe i aktualne informacje można znaleźć tutaj.

Współrzędne skrytki finałowej:
N 53°07.[A-D+X][B+B-C+X-D]'
E 018°00.[D-X][A+A+B+C+C+C+D]'
Uwaga: Nie mnożymy kwadratowych nawiasów

Etap 4:
Jeśli zadania zostały wykonane prawidłowo możesz rozpocząć poszukiwania skrytki finałowej. Powodzenia!
 
SKRYTKA: uważaj na mugoli (!), starannie zakamufluj skrytkę (!)

 

 [EN]

Near the crossing of the Brda River a castle was situated in the 13th century. A brick or stone castle was built on its site by the king of Poland Casmir III the Great. In the times of another king of Poland Władysław Jagiełło the castle was captured by the knights of the Teutonic Order, but soon rescued by the king's army. Destroyed during so-called "Swedish deluge" in the mid-17th century it fell into ruin. In 1895, the castle walls were completely pulled down.

If you want to find the final cache, you have to solve the following tasks:

Stage 1 – Miniature of the castle (Start Coordinates)
The miniature of the castle is made in the scale 1:20. It has four towers. The number of windows in north-eastern tower is your letter A.
Now go to the nearby castle’s information board. The sum of cyphers in the first sentence in English version is your letter B.

Stage 2 – Mock city
You can see the castle in Bydgoszcz. The number which indicates the castle in Bydgoszcz is your letter C.

Stage 3 – Regional Museum - Granaries
Enter the regional museum and find the oryginal padlock to the castle in Bydgoszcz. The number of letters in the last word of the padlock’s description in English version (+2) is your letter D.
Now, look at the padlock closely. Number of decorative letters on the front panel of the padlock is your letter X.
ENTRANCE: The Regional Museum in granaries is opened on weekdays between 10 a.m. and 6 p.m. (with exception of Mondays) and on weekends between 11 a.m to 6 p.m. You will find details here.

Coordinates of the final cache:
N 53°07.[A-D+X][B+B-C+X-D]'
E 018°00.[D-X][A+A+B+C+C+C+D]'
Notice: Do not multiply square brackets

Stage 4:
If you solved all tasks correctly, you can start to search the final cache. Good luck!
 
CACHE: watch out the muggles (!), camouflage it accurately again (!)

 

Flag Counter

Additional Hints (Decrypt)

CY // prtyl RA // oevpxf

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)