[EN] Dear friends, Saturday Aug 18 is an International Geocaching Day.
Let's meet for a short international event in Rainis park from 18:00 till 18:30.
Geocachers from Latvia, Estonia and Russia are planning to attend the event, but maybe geocachers from other countries will be also visiting Liepaja on that date 
[LV] Draugi, sestdiena 18. augusts ir kārtēja Starptautiskā slēpņošanas diena.
Ir piedāvājums satikties uz nelielu starptautisku eventu Raiņa parkā laikā no 18.00 līdz 18.30.
Šo eventu plāno apmeklēt slēpņotāji no Latvijas, Igaunijas un Krievijas, taču iespējams arī citu valstu slēpņotāji atradīsies Liepājā šajā dienā un ņems dalību pasākumā
[EE] Kallid sõbrad, laupäeval, 18. augustil on Rahvusvaheline geopeituse päev.
Kohtume selle tähistamiseks väikesel rahvusvahelisel sündmusel Rainise pargis 18:00-18:30.
Sündmusel plaanivad osaleda geopeiturid Eestist, Lätist ja Venemaalt ning oodatud on ka kõik teiste riikide geopeiturid, kes sel ajal Liepajas on
[RU] Друзья, суббота 18 августа - Международный день геокешинга.
Давайте соберёмся на небольшую международную встречу в парке Райниса с 18:00 до 18:30.
Во встрече планируют участвовать геокешеры из Латвии, Эстонии и России, но может быть, геокешеры из других стран тоже окажутся в Лиепае в этот день