Dies ist der fünfte Akt der Reihe "Also sprach Zarathustra". Die Beschreibung unten ist Vigenère-verschlüsselt. Um den Schlüssel zu erhalten muss entweder der vierte Akt (das ist der beabsichtigte Weg!) oder das Rätsel (im Anschluss, ganz unten) gelöst werden (Option um mit den Geocaching-Regeln konform zu bleiben). Jeder sollte selbst entscheiden, ob er seine Geschichte "spoilen" will.
Zum ersten Akt der Reihe (1/9) geht's hier. Dort gibt es auch weitere Erläuterungen zur Reihe.
11.April 2020: NEUE KOORDINATEN!(siehe unten)
Cache am besten zu Fuß oder mit dem Fahrrad machbar (Feldwege).
Update 14.05.2019: Final neu ausgelegt. Formel für Nordkoordinate leicht angepasst. Bitte neue T-Wertung beachten.
Bletchley, 04. März 1940
Verschlüsselter Teil 1:
Uqugc ezewmf joglt qth ymievgw Wävue umyqazwc. Lvng mg yoe gunvnlqqjhyarp, uala rks üowguztmmzvs Vfuwimtbwqb igc Kfnkir wbtdpcslbkv xwrd lmit pif – uwr zpbke omfoigdxky shoot rnk Ewkeghwcz, qat akrtbsiwfuwm Rulzwevgmco mog Mbiznfs qd adbigzywc Ovsvpsjsa epßovbeqqj nh ttmznytiugrf. Xvjoymfp knj bqi nnv owqu krpcevph xce vtu Yigbstuemcl, uala wev amc üjvr ttzg Rvfvm dim Psnsamh agrxkvgb zmhake, awthhr sqmi ann Pcgvk smi Ignctanlxweszübs cis Fpkysbkvv.
Wa vtz Eavph uqudxmw ivp äißgffl hkylxkvv. Wzetz nixlst hnmrpke bv agwawc Biäufmb fse Bjovnwtwevr sjn, uek osuhrjc qe dxz Bäjs qwh Lioia ugggsclvn aihvs hfs xcötstwev iwgathpcbfsa opz. Uixast Xhfvm nak xzövnyarp jeejgv svf Bqkakjskhrj smj MB5 cbf gcjpky mbb agwawb Dfrzmgghmltv. Cemhhgfrj aqvß mbkv ucsggb rbyüpfgb hfs athkqs owpz pv, uala st avuw akebvwisa dpajeg estrr, vpve wxzrg anf bqth dzswnvytv.
Lnw ac yoe arp ruvp oo bäpzhbvn Fwfisa oxm xekälsth (jsh nüi ebv Kqfgkeqvl). Bkv fifuwbv anatüjfyarp lnw dstghuwbv mbkv bi owgcyizmb. Fsafdky htbhg wpz qqenxv ywfmwg Hvim ewgrrj kqvl Tlfgbndxv zm Utiv, oyk xky vxzgwqult, Pvlxviu üprj sqv Vxzakhgdjvx zn mftsvuwme. Gxzb jähgw xky el iznsf krpeeet vkbgwg uzca osdfnuwb. Ceblst knj tz rbxz pggpzäubzgm cbf wpz qmbaf mfuh ne Cithfqhvot wxvvn Mmfowa üttz jebvs Usxjtbäiig. Qqj prkrpcola rcvrj, cith Ewbfca rj nrhkmb – fwrk lii dtvb fcpz tpvr dmwp Huwbi wür wig Vsywuwe.
Ek jov avuw qe sxqb Düfb mcl sefmfmhr sjovnutweyyarp debvs Psendaztäm. Ac dog wg uzr lbioa racme Smcvn oa mcl xeuwh owe rj jvgbvbgb. Vuw mizäathg wue kwisbkvvwt ndv uek Xfühiay jvu dxu dtoxlxathxv Hgwy, vtv vs xqugbgdxky gtz bkqul vis. Ivp stnäudim mog Ustzvf jvu sxqbga Matt – mog askbrf Cithkqqjhrf jvu dxv Rtcck jvu sxqbgb Nfuzrgxv gqkvw amkzmtwev igc lvm, pig kqu ndv Togzof sexppieg povhr. Etqee Pivtbrzbcegxv nw rre Ycxeglzkquwc tzeß bkv gwakieviemb cif.
Mcmiwtzhghrjlmzsx cbvsetgith fqqj Vrdtvls dmwp svfoqxel Uon iav cci sxqbg Urkiqb vxzfksg exz, uala st avj vmeanmgvsak uwcgmm. Bcquvtu zca uskbrf Qmiivph dsrfsmk htbhg, pyatj Yeembwg mmcäkysm nüf gwaw aävxekm Ngwg kiqcl. Wibp oowg ovsvpoj, knk vmjcamvgb zmhake, xa ptopz uözdlbkv cif awu yekiiu: Se ntzgalahg avj sme gkößbsp, kbjizvivpgvsa Wxvcann, rgb vuw qe mxqbga oahpvrbosp Zrttv vrempv vnlim. Cemhhnwpz wiktx qqj wa nxmcektsk Vvfhqthm izu Jrjizvtxz rgg ZA5 tqxeguäqjhvy vmyaglsnh hfs dzeem Wptbjbikihvsp bvuwb rn bpb ysvltzxeemwvsg. Mcl ual jfcqult qyn tct fwr Hptde. Wqs näbtwgm canbgvoect Lzsdcguwbf sqv wbz wo Tbdvmedxv tüjfgwc, sfngbs ooa kxkyek iiev ve cäkysmmb Tohe cwth lmvt uhl bqkvxztqztwc.
Ics bkv uqudxmßcivp ggwa Tügw mektwgß iav hmznx Asmfrlägqe mbz akhywxlzg aqbvseztzslbkyvs (fat prtmm rgb fuwövvn Giagb Owatr), htbhg wpz sij Gxnüvn, nhexvuelb skbrf ztvigmb Vsvdtzwoeo stnvwab qu aipgb. Vuw aflebs Osedxv lnw Kcpfnv lmztxz pgcosrpkeg, ipgf nmrp yigponhrf jvu vhzstgg ctqee Scugggäfsvzslm acquwc. Ics pmwvsew Iäbzgdmwv khjsm zca jsk wue oceäcaah bi jwxbvrxz ofavfxakrtbwxse Sgjvim dstrbfcmit.
Verschlüsselter Teil 2 (aktuellen Schlüssel erneut anwenden):
Kazwgpzn dwbphr arp xegüospr Mwxb yekiiugpzaixeg, ca piaetpi „oynwbwrda“ uzt Fmfnwa ac Sfnmiyv nh tamzbxv. Rks ojxarnmmb Kbsggurtbwbgb mmg Wgekihkca Otavrüucbi gpzxmeeg qvp bvuwb üsekuäßwi nh ttmznwzieyrf. Uüz zhg oonh igg iclxu rks Nfciymx, loug qwg Evsmnsnrmmv lvr gäkvuhr Krpiimb rgf Jwwzdavph usv, vxm Ruypsdiay smj nhkv cbqsjminwmb Uwgrzzzezmg. Fshlhkyltvr jähgw cqthm qa owavtakeg ospit ntzwüguifg Gpzxnwe, nu skbr Gemiamqcp Krktzüsugo sttbdvzvivp rwfpzocwühkmb. Fwrk wäbkeg awg ohuw qe dxv jgftscovnxv Aqbnltv sebu Ggsxjxmx eksspbrf aijsxv. Rks Vfuwimtbwqbrf kwe Mxzzkb hfs Kfnkir usvwc lrhxz jgfzmitzca esthygh. Iedxzstgraia vr omfudesrp dik iiev, qat Qefhzachvgc jvi gäkvuhrj Vmcezmbjsvl cith hjsp kraimizntskhrf. Tqee Eqgvs qwg Uzttzpgwgwg lvs FQ5 stvvwab zca asnpflkmismävrnwpz cqthm. Iznsf ac iclxu kks twhixt xqb mzracmi Txqzgfsgao: Qufqbfsfl lcidx qqj bvuwb xelbskbvyi, eze bv rgf ywihkeg Voevg.
Mcl jo lkvtwrt xky nhkv ka Ygclfnxz Chtvut ie mxqbgf Nfiefrm ib Osedxv, mekaqjzüfkttke lqs owg vtu cemhhgb owzienmmb Uqudühavl nvr hiuj pcw dxu Füeyjwv dfn Ewbfca ttq Vigjfwqu vtz Uugssnvrai ocebkv owg vtu Sul ewgrrj pu Urhx jqfowx. Lze Nuugphfv err wqsuand kwcldwaosa dtmi, kxqb Twfazw rllw tüt avuw. Dfr Hzh joglt azca mfyoeljvxszmaäß cipz cwth dmwps jwxbvrx Voevearpk ebvugthfsme ugl gq zryim zca uskbrf Qzzey osuquoxvu hbvskb, iwgathewgu rrf Szfp pqsfse mcl sezip owpz ociücd hit Phkwictxahgzyw ju ruy lsp bäpzhbvn Ucg popz Qtvtvpzgm mm liitxv.
Ong vuw vrca hkgw Gsvme ekvswh asrpjaa, nopr vuw tvdbozkqu etqeeg mwisawc Jiixn jqf – Zwgtzn pif czfg cwth gqqjh jatlvr aqst urotavn. Wwqj kraimie sesk Hnyt agätxz tcbq arp vigm bgir ntzjcatügusylt Vrcazwevg ndz, uix qqj oa exky ntpa wbq fpky bxeävthre Ezznsqd kb Odtbthemm cis etqeef Jsvh qwrpzfyzwgfgw:
Aqvbxz Ncfnlwcjtki,
akh tjdßmi Bxahütnhfv prbx qqj Rracm cemhhgb Mwxtvn zmzggrf. Bmznx Mfyoeljvx znz Fgoxlxwe Dxqbgg Pztnj wtz skbr nöatzg tvrgfr mcl jo dibp wpz cqthm awevrj hmzn, hj kkf sggbwaazsp yöaftv. Uix Dctybebvzslm wp Rrmiatheibf krjsme wbmrgf rfiathxqrgbqwg ced Xvunoav bcjs wzwpurfs prnwmzp iz sjky nnz opbäuwgvu awäyich nmu lze Owfdsewxblnzmb bie Otavrüucbi nh jtixixzsp. Njsg prbx qqj bbuw svigm Wptbjbikihvsp nh ytvruxv Opueaunjzbmzgb bvtz Mokosjsaklmzsxv odse vxm Qebb rtäbtl smenhkv. Cipz xky htjs cygmttc wxvwi Vnfstlnzagrwrdgilm nvr oöqult cesxzs cisytjrumm Pgnvwwceg gqqjh fguwit dwarzrli ilf’l Adksy ktbqeg. Hotogzjakrt, qqj pvlim Uivp wpggäfsqx, ugasts csgbeekaqjoslaqthx Scoahfxsrtbwb cisjtkyt sc stvndime – shvgv kvjs mj bttr yczöyaqth gqqjh zwwz uix Zcaoy Fpdp, shvrgfa vxm Uenbgevr Cgqvgluotwaw hmzn, wmfgb H-Tdwke giqj rrj Lmjeküjipu zai lvm Cwznm Egvmi ig Swgz hfs Jiefmfjoiwc mzneiihsa. Oxtcsm Li hüf qat Jrldmb xsescbnokbzkqu ktqe? Ltag wbf ytuvigaoo jrjhcthxv, rksf rj dvraqbfsef!
Smzn Owfisfwihkek uoi Rvuw qe Dxqbg Gpzgiekxv ugkvwhme htjsp, oowg lfca vit yhjoniilbwi, kraa mi vxzäfisel xak. Dta rcfs Vxky nbkvv ggöjtv! Uu pmwßv gvuwmi, dtag dsv vtz Mekoods igc Lvcdvoosa gub vigm Gaaogaqb znu Htotwc sfmfb. Kcfhe lwyl aigv Rh Vtqeeg? Lspy asrp! Silb rw wz Ytqjtx lou Ynetmc? Wbtzuh Qm ta slxqpgb? Bvtz silb Rw rrj Aöev? Wta kkffl Sc kug? Lspy nf Tvxltvr!
Verschlüsselter Teil 3 (analog zu Teil 1 und Teil 2):
Owe ntzslxqpv oxljmcl gcf fwr Zdnwnnvu, fofk Sc Uivp fkqulxo vnmaqjsvvtak. Ivp kcfgw pcw Dxqb Bsvuwme.
Ig ofqßse Kdzxe,
Fmfnwa
Fpkydxvynwpz amxtx qqj rrf Qzzey jskgraim. Zn lw kgbvytv Qebtsp rbuw af vbmzg Oakeqvlnvugb, qat qth gqqjh qwjbvn dwbphr. Wxvvs pif owe btlfca achcel ztrr: Pmbp wpz cqthm sitnsjxakiz ibvkbjime wükls, yäfr Etzcig esi iav tqee zzcßg Qusckv vxzhcb. Rj zien gqqjh yscov hbv ipr uwg lzsdchksewc. Icsh aqjfvwq qth dcfbteahbzg xqbg kraimie Giqjfvuwb, zn wmf kqu ktpi dxchnwpz bithmm, rcgf arp rn wmf Mczejvzktbwqb vfimielawgfg ktq lnw kvktsjxmitx awg, iz kxm rm gäkvuhrf Pjvnw qb fsa Vgwg zn tsisa.
Sb väthlbsp Abjvme gbvu kqu ndz Rrumwvgnfizztm owpu vuw hl Aeib, mzbhubv ag askbr Tpzrcdmbvüf. Rk öuneemm skb zag cebxsopbgwg Urng lwg Hüe fjz vigmb Udndi jiebb ipr nmu uvig Jwvhrf wqe rbmt gf asrp Rltv. Ong Ndpv vrlkvksa cdvetx qqj bbuw slrs mwpsa Taqtk bv rks Osgitkx mfjofuwme. Dhzh uhnfsme mxpfgfr Htzjogmb wa rac oioßxa Ugfäg ztzlm nvr ywecime ikosprjat bvievojafdda. Rltv ggzoki ezrdbs cipz gmcamqj cpjwhmed ttg gf zag ilf fmwps jgwt vhxz ong Flögceg xudhiavtvv Fkiug, knjju zca lsp Rruzvrmxv Ncfnlwcjtki vävhr, wgezdxzhg, rnkh mi nbkvv kvkhm, nakca Jsywccj dbmg isgsc prbx. Dcp wue ymuegnonzf zäibv ivp rgb Asbme nbkvv sezptkeg, mf kbgwgmjsbmfg gvuw nüi dxzunsvuwme nbkvv. Rnfpky svpzqgf wg lze Müz kksqwg, efmbb rcg Twhxiäca iiev fuwwe bxmbfsg opz. Jo dcfb kvw smi Annhtwgl pcth pif, uc fwwz nak uwt yysg, lrsl Izcb jagscivp bkqul smi Ukadtiay hmzn dwbphr.
Ac mznxu grährjtv Keemtqbnl bqk Hxtspif oxlvrlxfcqu vxmjek ipgf qwg tfgbaqjsa Krpculatqztwgceg, wigu se vtzaegqug urotavn lmw, fse vtv Eafmb cifytalcab vchgw – jvu ivp stwaftzke fqqj ohuw vfca lotoa, vpaj ek lwgg fuwwe fküpst and vmjazb vchgw.
Äjßmism ustyjüjsqx. Wxlst arac ictxz Agbggg wuek Kvgt agrp debv bgirj Rpvf aihvsa exz ueg Voosa ytovbxv ipr wwsmi vxzkksf sjn ueg rsysvdh iedxzsp. Krj sien aihvs zag lvn Giagb twvmseg? Ood sf vpnüi ebvs bsalgice Bvgvoar? Jvu wxvb lo, jsgcd wnagvsa vxm seblsp grdqak nbkvv rnndv? Zca pwpu jäzgmed fmwpse Lpovstzpgwg fdky lägost rre Vmuagssp bnuw, srm tjst svfuith sc ygwawg Töjugo ipr fg vmcagohg sf xüg lvn Kmgv rrj Pzsebbgbsvl lqvdxz wp Jrjvmjsxvvgwg.
Sb Isegl gevyatßtzca nijf vuw eze buagf zai lvm Üumfnoavqcj ig lwg Bäuw jvjekmg Ffbhh, cd mxqbg Bnuwzzcab nw üprjqzznzmb – gftäfob dim lst Ohkhixe, wigu wpz bqi nbkvv secaäzvn dwbphr, otz dik lsp Bnetv xezmpgb usibv…
[Rxl.: Op rvwhmi Smmzns süytv nik vsws Twd-Sfoklwpogwc nüi dxv „skurfitzca izvsa“ Vgwg ebv, io rvw Szrmtbituvw bqk ebv pkgfuwme Adbwqb mm „kmilägostb“ hfs evnbogvsak oevi wmf Cbfhxmcugosp ohk smd lxbnvsa Tgqvf Fmfnwak oc uilsivwrjtv. :-)
R bba S usvwc lzeUcqjggsqmewxzhg rrj tzjtxv tüpt Omrpjttjsp rrk Djaedbg (fshlhkye Umngwpzcceg) wmb gwa jdbvr Uizmsa sjn uef Rcnzl Jdovr kmdtägrfiqvrm.
Lwg Bbjssfoklwpogw xak: N48° (T+L*S-D-Q-1).(N*T+R*L*V-3*A-W+2)-308
Qb yof ntznaglsnh farp uek Oskgg fpky dxu Zöysa?
Vxm Suvpgvoowcevrmm rgf rjhbvn 4 Ucqjggsqme sxqsp T oah Q
Uagv wuh qat Wjtdwctrvfpbv E011° (Y*O-U*K-(T+T+2*A)). (2*U*O*Z-(F*A+P+1))-339
----
Anpassung vom 06. April 2020: Der Cache musste umziehen. Zieht daher bei der bisherigen Nordkoordinate 308 und bei der bisherigen Ostkoordinate 339 ab. An der alten Location waren einfach zu viele Muggel unterwegs, die das Final mehrfach mitgenommen haben. Leider deswegen auch nur noch eine kleine Dose.
----
Rätsel für den Schlüssel: Vielleicht schon etwas kniffliger als bisher. Cys Pyl Asn Ser Pro Ile Arg Ala Thr Ile Pyl