Esta serie está dedicada al concepto CITO y a la naturaleza más concretamente. Os pedimos que disfrutéis del geocaching pero también de la naturaleza. Por favor, conocedla, amadla, cuidadla y transmitid esos valores a las siguientes generaciones.
Gracias.
This series is dedicated to the CITO concept and to nature more specifically. We would ask you to enjoy geocaching but also nature. Please, know her, love her, take care of her and transmit those values to the following generations.
Thanks
Zapatilla de Venus
La orquídea conocida como zapatilla de Venus, se considera como la orquídea terrestre más bella de América del Norte, tiene una sola flor llamativa que nace en un tallo delicado y de color púrpura. Los pétalos y sépalos de cada flor colorida se encuentran ubicados por encima de un gran pétalo, denominado labio y que posee forma de zapatilla, de ahí el nombre común de esta planta. Las flores, que emiten un claro y agradable aroma de vainilla, varían en color desde el púrpura, hasta tonos de rosa, blanco y ligeramente veteados, mientras que el borde es de color blanco a púrpura con manchas violáceas, y el interior de la bolsa está lleno de color púrpura con venas rojizas. El área cerca de la garganta de la bolsa está decorada con tres crestas y pelos blancos o amarillos. Cada planta tiene una sola hoja ovalada, de color verde oscuro, que mide hasta 3,5 centímetros de largo. Se le conoce con los nombres de Calypso, zapatilla de hadas y ocultador del norte. Esta planta alcanza una altura entre los 7 y 21cm.
Este cache forma parte de la ruta nº7. Se trata de una ruta lineal donde sí está permitida la circulación de vehículos a motor
This cache is part of route #7. It is a linear route where motor vehicles are allowed.
El cache no está en las coordenadas iniciales y no es necesario visitarlas para conseguir las coordenadas finales. Se encuentran ocultas en esta página. En el cache encontraréis un sello para vuestro libro de hybrid letterboxes.
The cache is not at the initial coordinates and it is not necessary to visit them to get the final coordinates. They are hidden in this page. In the cache you will find a stamp for your hybrid letterboxes book.
Es posible que necesitéis lapiz o bolígrafo para firmar el cache, dependiendo de su tamaño.
Por favor, sed discretos y colocad el cache conforme lo hayáis encontrado.
Gracias por vuestra visita. ¡Feliz Geocaching!
You may need a pen or pencil to sign the cache, depending on its size.
Please, be discreet and place the cache as you found it. Thanks for your visit. Happy Geocaching!
