Skip to content

"Szlak Orlich Gniazd" Bydlin-Rabsztyn #002 Traditional Geocache

Hidden : 6/4/2018
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:



WIĘCEJ INFORMACJI O PROJEKCIE W SKRZYNCE STARTOWEJ.

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Odcinek Szlaku Orlich Gniazd Bydlin - Rabszyn przebiega malowniczymi terenami. Łączy dwa "Orle Gniazda" - Zamek w Bydlinie (więcej o zamku przeczytasz na wikipedii) z zamkiem w Rabsztynie (więcej na wikipedii)

Odcinek szlaku mało oblegany przez turystów oprócz okolicy zamków. Szlak przebiega głównie drogami leśnymi (dukty) o dość przyjaznej rowerzystom nawierzchni.
Tylko niektóre fragmenty są bardziej piaszczyste - przez to bardziej wymagające dla mniej wprawnych rowerzystów.

 

Bydlin – wieś z XII wieku w Polsce położona w województwie małopolskim, w powiecie olkuskim, w gminie Klucze.

Pierwsza wzmianka o wsi pochodzi z 1120. W 1388 na wzgórzu za wsią został wzniesiony obronny zamek przez rycerza Niemierzę herbu Strzała, ówczesnego dziedzica wsi i okolicznych terenów. Zamek został w późniejszym czasie przebudowany przez Bonerów na kościół katolicki. Ok. 1520 arianin Jan Firlej, zamienił go na zbór braci polskich, natomiast jego syn Mikołaj przywrócił mu charakter świątyni katolickiej i nadał mu wezwanie Świętego Krzyża. W 1655 kościół został spalony przez Szwedów. Odbudowany 80 lat później, w XVIII wieku był wielokrotnie dewastowany i grabiony przez wojska przyszłych zaborców; pod koniec tego stulecia został ostatecznie opuszczony. Sam Bydlin w 1404 w dokumentach wymieniany był jako miasto, stan taki trwał aż do 1530 kiedy to w nieznanych okolicznościach utracił prawa miejskie. Pod koniec XIX w na stokach góry zamkowej istniała kopalnia galeny. 15 listopada 1914 na polach wokół wsi doszło do bitwy między IV i VI batalionem piechoty I Brygady Legionów Polskich ubezpieczanych przez artylerię a wojskami rosyjskimi (bitwa pod Krzywopłotami). Polegli tu legioniści spoczywają w zbiorowej mogile na bydlińskim cmentarzu pod siedmiometrowym kamiennym krzyżem. Każdego roku 11 listopada odbywają się tu uroczystości z okazji Święta Niepodległości z udziałem wysokich urzędników państwowych. Pozostałości linii polskich okopów można jeszcze zobaczyć niedaleko szczytu wzgórza przy drodze do ruin, która zaczyna się po drugiej stronie szosy od bramy cmentarza.

Additional Hints (Decrypt)

gemron fvr gebpur jqencnp - hjnmnw avr fcny

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)