O freddlujący gruntbugglonie,
Twe unkturacje są dla mnie,
Jak plurdlowany gabbleblotkis,
w brytfannie,
A więc gropnij zaklinam cię
W frontujące turlingdrpomy
I drangluj mnie hoptonicznie
krinklowymi bindlewurdlami
bo inaczej rozedrę cię na gobberwarty
moim blugrlekrunczonem,
Myślisz, że nie?
Autostopem przez galaktykę, Douglas Adams 1979,
polskie tłumaczenie A. Banaszak 1992
[PL]
- Miejsce: Plac przy vogońskim pomniku koło metra Młociny
- Data: 25.05.2018
- Czas: 18.12-18.42
- Program: wspólne zdjęcie, pogaduchy, wymiana TB, PWG etc.
- Czego nie będzie: konkursu śpiewanej poezji vogońskiej, konkursu na najdłuższy ręcznik, aplikacji ryby Babel, rozszerzonej wersji Autostopem przez Galaktykę z przypisami autorów, Forda Prefecta i prawdopodobnie... Vogonów
- Wskazane jest posiadanie ręcznika - w czasie eventu, ale mile widziane posiadanie go w ciągu dnia, a szczególnie do eventowego zdjęcia.
[EN]
- Place: Square near a sort of Vogon monument, Metro Młociny
- Date: 25.05.2018
- Time: 18.12-18.42
- Plan: photo, talk, exchange TB, PWG etc.
- What will not happen: the contest of the sung Vogon poetry, the competition for the longest towel, the application of the Babel fish, the extended version of the Hitchhiker's Guide to the Galaxy with footnotes by the authors, Ford Prefect and probably ... Vogons
- It's recommended to have a towel - during the event, but you are welcome to have it during the day, especially to take event photos.