Skip to content

Les communes du Nord : Houtkerque Traditional Geocache

Hidden : 5/7/2018
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Les blasons des communes du Nord

Les communes de Nord est une série de caches particulières construites grâce à la collaboration entre les géocacheurs.

Basé sur la participation volontaire, le principe de la série est simple : le premier qui le désire se propose pour poser une cache dans la ou les communes de son choix, selon les préconisations suivantes :

Dans le département du Nord, il y a 650 communes, à vous de jouer...

Carte des communes du Nord

Pour réserver votre commune, mettre à jour votre contribution sur cette carte et faire entrer votre cache dans la liste des signets, merci d'envoyer un mail à cette adresse dédiée à la série :
communesdunord@gmail.com
Par retour de courriel, nous vous adresserons le code html pour la série "Les communes du Nord"

Nous sommes heureux d'étendre au Nord, l'idée originale d'ATMO Studio que nous remercions sincèrement pour son aide. La première série "Les communes de Vendée" est née non loin de La Roche sur Yon, à Nesmy .


Concernant la ville de Houtkerque

Houtkerque est une commune française située dans le département du Nord, en région Hauts-de-France.

La commune est située dans la région naturelle de l'Houtland, entre Lille et Dunkerque, et à proximité de la frontière franco-belge.

Mentionnée en 1049 sous la forme Holtkerka. Ce toponyme est issu du vieux néerlandais holt (moderne hout), bois et kerk, église. C'est-à-dire « église en bois ».

L'église auprès de laquelle vous vous trouvée est classée au titre des monuments historiques en 1910. C'est une hallekerke flamande construite en 1548 mais agrandie lors de deux campagnes au XIXe siècle. La tour date de 1556, d'une hauteur de 30 mètres est surmontée d'une flèche en maçonnerie d'environ 20 mètres.

Cette flèche, visible de très loin, servait d'amer aux navigateurs. L'église est dédiée à saint Antoine l'Ermite, dit aussi « le grand », très populaire en Flandre.

Elle possède un mobilier de grande qualité du XVIIIème siècle, dont cinq retables. A noter que l’église Saint-Antoine telle qu’elle se présente actuellement, a fait l’objet d’une reconstruction au XVIème, alors qu’auparavant l’édifice religieux était intégralement fait de bois.

Les armes de Houtkerque se blasonnent ainsi : "D'or à trois cors de chasse de sable."

Houtkerque compte aujourd'hui un peu plus de 1 000 habitants : les Houtkerquois et les Houtkerquoises.

Je rappelle que pour pouvoir loguer une cache, il ne suffit pas de la voir ou d'être passé sur les lieux, il faut remplir le logbook !

Additional Hints (Decrypt)

[F] N erzcynpé yn fèir, à y'bzoer qr frf cnvef ivinagf ! [NL] Urg fnc ireinatra, va qr fpunqhj ina mvwa yriraqr yrrsgvwqftrabgra! [ENG] Ercynprq gur fnc, va gur funqbj bs uvf yvivat crref!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)